En Fallen Härskare
vek ar min kropp nu,
tiden tynar mig till stoft.
krumna aro mina leder,
ty fader tid tar mig bort.
minnen bar jag fran
svunna tider.
da min rost var kall
som vargablick,
nar dod och pina gick
under min hand
vid min tron i skogens djup.
jag ser loven om hosten
runt mig,
ger mig kanslan av livet
som var.
bortglomd, fordriven
av sin egen sadd,
sondra och harska an en gang
harskare over skogen
var mitt namn,
over den nattliga
fruktbarhetens skote.
maktig som tusen
sjoars dimma,
spred jag mig over detta
koldens land
Um Senhor Caído
desperte meu corpo agora,
a hora me reduz a pó.
minhas articulações estão tortas,
pai, o tempo me leva embora.
memórias eu carrego de
épocas passadas.
quando minha voz era fria
como o olhar de um lobo,
quando a morte e a dor passavam
sob minha mão
perante meu trono na profundidade da floresta.
vejo as promessas do outono
ao meu redor,
me dão a sensação da vida
que foi.
esquecido, expulso
por seu próprio peso,
separado e dominado mais uma vez.
senhor da floresta
era meu nome,
na fertilidade noturna
que brotava.
poderoso como mil
neblinas de lagos,
me espalhei por esta
terra de carvão.