395px

Até o Acompanhamento dos Deuses

Manegarm

Till gudars följe

Skuren är tråden hos korpens vän
I striden som varit var han störst av män

Korad blev han vald till gudars värld
Vi som samlats här
För att med sånger bära kämpens färd

I graven ska han bo i jordens hall
Vi som bar han hit minns hans fall
Till sköld och klingors skrän
Vandrar han genom elden hän

Nu är gravabålet tänt
Till gudafölje sänd
För att goda år blir fler
Vi han våra gåvor ger

Ty nu är gravabålet tänt
Till gudafölje sänd
Han ger liv till det vi sår
Och av blot vi välgång får

Han brinner, se hans färd
Han brinner, elden hugens hölje tär
Han brinner, se hans färd
Han brinner, genom rök till gudars värld

I gravens hög, genom lågorna flög

Nu är gravabålet tänt
Till gudafölje sänd
Till den man som lags i mull
Dricker djupa hornet full

Ty nu är gravabålet tänt
Till gudafölje sänd
Han ger liv till det vi sår
Och av blot vi välgång får
Äringen består

Até o Acompanhamento dos Deuses

Cortada está a linha do amigo do corvo
Na batalha que houve, ele foi o maior dos homens

Coronado, foi escolhido para o mundo dos deuses
Nós que nos reunimos aqui
Para com canções levar a jornada do guerreiro

Na sepultura ele vai morar no salão da terra
Nós que o trouxemos aqui lembramos de sua queda
Ao som de escudos e lâminas
Ele caminha pelo fogo adiante

Agora a fogueira da sepultura está acesa
Enviado ao acompanhamento dos deuses
Para que bons anos sejam mais
A ele nossas oferendas damos

Pois agora a fogueira da sepultura está acesa
Enviado ao acompanhamento dos deuses
Ele dá vida ao que semeamos
E do sacrifício recebemos prosperidade

Ele queima, veja sua jornada
Ele queima, o fogo consome o manto do guerreiro
Ele queima, veja sua jornada
Ele queima, através da fumaça até o mundo dos deuses

Na alta sepultura, através das chamas voou

Agora a fogueira da sepultura está acesa
Enviado ao acompanhamento dos deuses
Para o homem que foi colocado na terra
Bebe o chifre profundo até a última gota

Pois agora a fogueira da sepultura está acesa
Enviado ao acompanhamento dos deuses
Ele dá vida ao que semeamos
E do sacrifício recebemos prosperidade
A honra persiste