395px

Óculos de espelho

Manfredi

Occhiali a Specchio

In un bilancio totale per te
Io sarei tempo perso
Più del tempo in cui stai chiusa in bagno
A odiare il tuo riflesso
Più del tempo in cui asciuga lo smalto
In cui non tocchi niente
Più del tempo speso a litigare e il tuo vicino sente
Sono sicuro che fraintenderai
Il senso delle mie parole
Davvero non ti accorgi che le mani parlano da sole
So che sei di fretta

Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto
Dicono che gli occhi siano le finestre
Su ciò che abbiamo dentro
E tu che vuoi nascondere I tuoi sentimenti
Metti gli occhiali a specchio

Ora che l'ansia di vederti mi cucina a fuoco lento
Guardo l'orologio è tardi ed ho il presentimento
Che alla fine oggi non verrai
E che se vieni è per farmi un favore
Sarebbe meglio andare
Quante metro lascerò passare
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta

Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto
E mi ripeto che chi parte prima o poi ritorna
Tu ti allontani all'orizzonte ma la terra è tonda
Stiamo giocando a nascondino ma nessuno conta
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
E vieni a raccontarmi

Una bugia per farmi andare avanti
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto

Óculos de espelho

Em um orçamento total para você
Eu seria uma perda de tempo
Mais do que o tempo que você fica trancado no banheiro
Para odiar seu reflexo
Mais do que o tempo o esmalte seca
Onde você não toca em nada
Mais do que o tempo gasto discutindo e seu vizinho ouve
Tenho certeza que você vai entender mal
O significado das minhas palavras
Você realmente não percebe que as mãos falam por si mesmas
Eu sei que você está com pressa

Tempo um cigarro
Eu quero te ver
Eu vou te ligar e sair
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro
Eu desenho uma pintura abstrata
Com as pontas no asfalto
Eles dizem que os olhos são as janelas
Sobre o que temos dentro
E você que quer esconder seus sentimentos
Coloque óculos espelhados

Agora que a ansiedade de ver você me cozinha em fogo baixo
Eu olho para o relógio que está tarde e tenho um pressentimento
Que no final você não virá hoje
E que se você vier é para me fazer um favor
Seria melhor ir
Quantos metros vou deixar passar
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro
Eu quero te ver
Eu vou te ligar e sair
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro

Eu desenho uma pintura abstrata
Com as pontas no asfalto
E repito para mim mesmo que quem sai mais cedo ou mais tarde volta
Você se afasta do horizonte, mas a terra é redonda
Estamos brincando de esconde-esconde, mas ninguém conta
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro
Eu quero te ver
Eu vou te ligar e sair
E venha me dizer

Uma mentira para me fazer continuar
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro
Eu quero te ver
Eu vou te ligar e sair
Eu sei que você está com pressa
Tempo um cigarro
Eu desenho uma pintura abstrata
Com as pontas no asfalto

Composição: