This Is Yesterday

Do not listen to a word I say
Just listen to what I can keep silent
The only way to gain approval
Is by exploiting the very thing that cheapens me

And I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday

Someone somewhere soon will take care of you
I repent, I'm sorry, everything is falling apart
Houses as ruins and gardens as weeds
Why do anything when you can forget everything

And I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday

I stare at the sky
And it leaves me blind
I close my eyes
And this is yesterday

Já Está Tarde

Não dê ouvidos a uma palavra que eu digo
Basta ouvir o que eu posso ficar calado
A única maneira de conseguir a aprovação
É explorando a mesma coisa que deprecia-me

E eu olho para o céu
E isso me deixa cego
Eu fecho meus olhos
E já está tarde

Alguém em algum lugar em breve irá cuidar de você
Eu me arrependo, sinto muito, tudo está caindo aos pedaços
Casas em ruínas e jardins como ervas daninhas
Por que fazer alguma coisa quando você pode esquecer tudo

E eu olho para o céu
E isso deixa-me cego
Eu fecho meus olhos
E já está tarde

E eu olho para o céu
E isso deixa-me cego
Eu fecho meus olhos
E já está tarde

Composição: James Dean Bradfield / Nicky Wire / Richey James / Sean Moore