395px

Hibernação

Manic Street Preachers

Hibernation

I got married cos you should
We both knew we should
You do at our age

This stage of our career
Things get tight
A ring helps get a mortgage

To move out of daddy's home
Get a bigger car
Easy access to the city

I can read the papers in peace
And laugh at the homeless
I know my friends criticise

But we get by okay
So what if there's no emotion
We can wake up anywhere

There's never a row
No time for a kiss
When you've got schedules to meet
Trivialities seem so cheap

This is above love
This is more than real
This is all there is
This is as good as it gets
Intense morality parades

Hibernação

Eu me casei porque você deveria
Nós dois sabíamos que deveríamos
Você faz isso na nossa idade

Essa fase da nossa carreira
As coisas ficam apertadas
Um anel ajuda a conseguir um financiamento

Para sair da casa do papai
Pegar um carro maior
Acesso fácil à cidade

Posso ler os jornais em paz
E rir dos moradores de rua
Sei que meus amigos criticam

Mas a gente se vira bem
E daí se não tem emoção
Podemos acordar em qualquer lugar

Nunca tem briga
Sem tempo pra um beijo
Quando você tem compromissos a cumprir
Coisas triviais parecem tão baratas

Isso está acima do amor
Isso é mais do que real
Isso é tudo que existe
Isso é o melhor que podemos ter
Desfiles de moralidade intensa

Composição: Manic Street Preachers