En Mon Nom

Em Meu Nome

En Mon Nom

Você vai subir os degraus esmagando os rivais sem piedadeTu monteras les marches en écrasant les rivaux sans pitié
E vai construir uma arca pra proteger sua corteEt tu construiras une arche pour protéger ta cour
De um oceano de dramasD'un océan de drames

Não adianta considerar os casos desesperadosRien ne sert de considérer les cas désespérés
Mas seguir cegamente sua vontadeMais suivre aveuglément ta volonté
Mesmo que a fila não pare de crescerMême si pourtant la file n'en finit pas de s'allonger
Pegos em suas armadilhasPrise dans tes filets

Saiba que se você falar em meu nomeSaches que si tu parles en mon nom
Pese suas palavrasPèses tes mots
Eu não estou totalmente sãoJe n'ai pas toute ma raison
Dormindo em mim está o demônioSommeille en moi le démon

Você mantém a calmaTu gardes ton sang froid
Finge ser quem não tem escolhaTu joues à celui qui n'a pas le choix
E a mentira é a verdadeEt le mensonge fait foi
Você venderia pai e mãe pra ganhar uma vozTu vendrais père et mère pour gagner une voix

Apesar da desgraça, das lágrimas, do medo, da fome,Malgré le malheur, les pleurs, la frayeur, la famine,
Você explora a depressãoTu exploites la déprime
Mesmo que você tenha a solução pra reconstruir tudoMême si pourtant tu as la solution pour tout reconstruire
Evitar o piorEviter le pire