Illusion

Ilusão

Illusion

Eu não sou nada, eu não posso sentir o meu corpoJe ne suis plus rien,je ne sens plus mon corps
Quantos anos se passaram?Combien d'années ont passé?
Eu sei que a fome, o frio atormenta-me tão difícilJe connais la faim,le froid me ronge si fort
Ele queimou as mãos, mas vou escrever de novoIl m'a brulé les mains mais j'écrirai encore
A tinta preta versosA l'encre noir des versets
E até o fim os meus acordos ressoarEt jusqu'à la fin résonnent mes accords

Em mim vou continuar no desprezo palavrasEn moi je garderai dans les mots le mépris
Voz no desafioDans la voix le défi

Eu sou uma ilusão de que você, coração em você que ressoaJe suis l'illusion de toi,le cœur qui résonne en toi
Eu sou o eco de sua voz,Je suis l'écho de ta voix,
Nas sombras eu vou segui-lo passo a passoDans l'ombre je te suis pas à pas
A ilusão de vocêL'illusion de toi

Sua coragem é meu, eu sei seu eu interiorTon courage est mien,je sais ton for intérieur
A cor de seus segredosLa couleur de tes secrets
Sua ascensão espírito em mim raspado suas lágrimasTon esprit déteint en moi s'élèvent tes pleurs
Terror não desdém, o mais forteLa terreur, le dédain ne sont pas les plus forts
Eles não têm nenhum lugar para existirIls n'ont pas lieu d'exister
Até o final, quando os nossos acordos ressoarQuand jusqu'à la fin résonnent nos accords

Eu sou uma ilusão de que você, coração em você que ressoaJe suis l'illusion de toi,le cœur qui résonne en toi
Eu sou o eco de sua voz,Je suis l'écho de ta voix,
Nas sombras eu vou segui-lo passo a passoDans l'ombre je te suis pas à pas
Eu sou a ilusão de que vocêJe suis l'illusion de toi