She's Fading

Ela Está Desaparecendo

She's Fading

Uma pintura de uma menina dormindo, emoldurada em prataA painting of a young girl sleeping, framed in silver
Enquanto toda a sua vida é tempoWhile all her life is time
O inverno falha em dignidade... ela fecha a cortinaWinter is failing dignity... she draws the shade
E mentindo para sua graçaAnd lying to her grace
Pensa que sente segurança... Onde nada morreThinks she feels security... Where nothing dies

Ela fala com sorrisos suaves e filtradosShe speaks in soft filter smiles
Sente a chuva das memórias... não consegue curar sua dorTastes the rain of memories water... can't heal her pain
Ela olha para um espelho com rachaduras e linhas quebradasShe stares into a mirrors cracked and broken lines
Uma garotinha acena adeusA little girl waves goodbye

Ela está desaparecendo enquanto sua ampulheta se esgotaShe's fading as her hour glass runs out
Sinto muito pela dorSo sorry for the pain
Ainda esperando por uma garota das revistasStill waiting for a girl from the magazines
Uma página rasgada e amareladaA torn and yellowed page

Em seu quarto escuro, ela choraIn her darkened room she cries
Por rostos, agora brilhando como auréolasFor faces, now shining halos
Não consegue acreditar no que o tempo fez com elaCan't believe what time has done for her
Não consegue parar de pensar através da molduraCan't stop thinking through the frame

Ela está desaparecendo enquanto sua ampulheta se esgotaShe's fading as her hour glass runs out
Sinto muito pela dorSo sorry for the pain
Enquanto toda a sua vida é tempoWhile all her life is time
O inverno encontra um lugar para ela e fecha a cortinaWinter finds a place for her, and draws the shade