Piccola serenata diurna
Vivo come si vive
in un paese libero
e in questa terra in questo istante
sono felice
mi sento grande
Ho un amore sincero
che amo e che mi ama
e mi chiede poco
ma così poco che non è uguale
o forse sì
E se non basta ancora
ho le canzoni che a poco a poco
disfo e rifaccio abitando il tempo
come conviene ad un uomo attento
Sono felice, sono così felice
da chiedere perdono
per questo giorno della mia felicità
Sono felice, sono così felice
e chiedo che mi perdoni
chi ha pagato per la mia felicità
Sono felice, sono così felice
da chiedere perdono
per questo giorno della mia felicità
Sono felice, sono così felice
e chiedo che mi perdoni
chi ha pagato per la mia felicità
Pequena serenata diurna
Vivo como se vive
em um país livre
e nesta terra, neste instante
estou feliz
me sinto grande
Tenho um amor sincero
que amo e que me ama
e me pede pouco
mas tão pouco que não é igual
ou talvez seja
E se ainda não é o suficiente
tenho as canções que aos poucos
desfaço e refaço, vivendo o tempo
como convém a um homem atento
Estou feliz, estou tão feliz
que peço perdão
por este dia da minha felicidade
Estou feliz, estou tão feliz
e peço que me perdoe
quem pagou pela minha felicidade
Estou feliz, estou tão feliz
que peço perdão
por este dia da minha felicidade
Estou feliz, estou tão feliz
e peço que me perdoe
quem pagou pela minha felicidade