Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17

Intro (Diez Años)

Manny Montes

Letra

Introdução (Dez Anos)

Intro (Diez Años)

Você sabe como eu me sintoYou know how I feel
É uma nova auroraIt's a new dawn
É um novo diaIt's a new day
É uma nova vida pra mim, éIt's a new life for me, yeah
É uma nova auroraIt's a new dawn
É um novo diaIt's a new day
É uma nova vida pra mimIt's a new life for me
E eu tô livreAnd I'm free

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquisto
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
Mas a glória é de CristoPero la gloria es de Cristo

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquisto
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
Mas a glória é de CristoPero la gloria es de Cristo

Com quinze eu comeceiA los quince comencé
A escrever meus primeiros versosA escribir mis primeros versos
Sem saber o que me aguardavaSin saber que me deparaba
O dono do universoEl dueño del universo
Grandeza, poder, palavrasGrandeza, poder, palabras
De grande pesoDe gran peso
Junto com esses tropeçosJunto a esos tropiezos
E um longo processoY un largo proceso
Eu vivo dez anos depoisYo me vivo diez años después
Ainda sou o mesmoSigue siendo el mismo
Nunca quis ser famosoNunca he sido ser famoso
E ser o mais reconhecidoY ser el más que me dedico

Você acha que eu teria chegado¿Tú crees que hubiese llegado
Aonde você viu?A dónde tú habías visto?
É onde quer que eu estejaEs donde quieras que me pare
Que conheçam a CristoQue conozcan a Cristo
Aquele que me deu coragemEl que metió la valentía
Pra falar das realidadesPara hablar de realidades
Quebrando paradigmasQuebrantando paradigmas
E estabelecendo verdadesY establezando verdades
Conquistando a todosGanándonos a todos
Como Paulo fez primeiroComo Pablo hizo primero
Comédia, busco o jeitoComediente, busco el modo
Com firmeza e esperoCon firmeza y espero

Pra conquistar os judeusPa' ganarse a los judíos
E também os gregosY también a los griegos
Eu fiz na minha época praYo lo hice en mi tiempo pa'
Conquistar os rappersGanarme los raperos
Aquele que levantou SantitoEl que levantó a Santito
Da morte pra vidaDe la muerte a la vida
Aquele que nunca me abandonouEl que nunca me abandonó
Quando minha alma estava perdidaCuando mi alma estaba perdida
Aquele que quando me chamouEl que cuando me llamó
Vi de força, foi seguroVi de fuerza, fue segura

Fiquei aqui pra salvarQuedé aquí para salvar
Os que vivem a vida duraLos que se dan la vida dura
Promovendo um Reino UnidoPromoviendo un Reino Unido
Coisa que fiz com orgulhoCosa que hice con orgullo
Embora depois de oito anosAunque después de ocho años
Cada um foi pro seu ladoCada cuarta fue al suyo
Mas pouco a poucoPero poco a poco
Só continuaram sem pararSolo olivaron sin parar
Levando a mensagemLlevando el mensaje
Proclamando o informeProclamando el informe

Aquele que morreu por MessiEl que murió por Messi
Ricardo e JuanRicardo y Juan
E pelos BeatlesY por los Beatles
Aquele que morreu por ShakiraEl que murió por Shakira
Por Obama e por TeresitaPor Obama y por Teresita
Pra marcar essa geraçãoPara marcar esta generación
Foi meu nascimentoFue mi nacimiento
E como Sandy no beatY como Sandy en el beat
Vou morrer sendo um violentoMoriré siendo un violento

Como se insere e desce do queComo insertas y bajas de lo cual
Não me envergonhoNo me avergüenzo
Pois declaro que a cada diaPues declaro que cada día
É um novo começoEs un nuevo comienzo
É por isso que sigo andandoEs por eso que sigo andando
Na glória todo dia a JesusEn la gloria a diario A Jesús
O personagem principal do meu palcoEl personaje principal de mi escenario
O único que se levantouEl único que se ha levantado
Dos mortosDel de los muertos
E me deu dez anosY me regaló diez años
Pra cantar de coração abertoPa' cantar de corazón abierto

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquisto
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
A glória é de CristoLa gloria es de Cristo

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquisto
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
A glória é de CristoLa gloria es de Cristo

Dez anos de batalhasDiez años de batallas
Dez anos de vitóriasDiez años de victorias
Dez anos anunciandoDiez años anunciando
Que de Deus é toda a glóriaQue de Dios es toda gloria
Muitos conhecem minha carreiraMuchos conocen mi carrera
Desde que comeceiDesde que empecé
E viram como passo a passoY han visto como paso a paso
Até aqui chegueiHasta aquí llegué
Me viram em mil showsMe han visto en mil conciertos
Me viram pelo YouTubeMe han visto por YouTube
Mas nos meus tempos de agoniaPero en mis tiempos de agonía
Só Jesus me viuSolo me ha visto Jesús
É que eu tive que lidarEs que he tenido que lidiar
Com invejosos legalistasCon envidiosos legalistas
Traidores mentirososTraicioneros mentirosos
Terroristas dos meus sonhosDe mis sueños terroristas

Religiosos, mochileirosReligiosos, mochillosos
São tantos nessa listaSon tantos en esta lista
Me quiseram, mas não pra morteMe han querido pero no de muerte
E sim pra conquistaSi para conquista
Pelos frutos os conhecereiPor su fruto los conoceré
E sigo com paixãoY sigo en una pasión
O mestre e essa palavraEl maestro y esa palabra
É a que me dá razãoEs la que me da razón
Ver vidas transformadasVer las vidas transformadas
Tem sido minha única missãoHa sido mi única misión

Meu objetivo, meu motivoMi objetivo, mi motivo
E minha maior paixãoY mi mayor pasión
É a palavra, a mesmaEs la palabra, la misma
Que traz confrontaçãoLa que trae confrontación
É ela mesmaEs ella misma
Que também traz consolaçãoLa que también trae consolación
Pra mim, aspiradaPara mí, aspirada
Se não gosta da minha cançãoSi no te gusta mi canción
Pra mim, o que você fazPara mí, lo que tú haces
Não é nada ocupaçãoNo es nada ocupación
É que não vivo dos meus discosEs que no vivo de mis discos
Nem do rap nem do reggaetonNi del rap ni el reggaeton
O dono do ouro e da prataEl dueño del oro y la plata
É quem me dá minha provisãoEs quien me da mi provisión
Dez anos estou de péDiez años estoy de pie
Por sua bondade e compaixãoPor su bondad y compasión
Por sua grande misericórdiaPor su gran misericordia
E seu amor inabalávelY su inagotable amor
Essa década cantandoEsta década cantando
Nada tenho a ver euNada tengo que ver yo
Já termino pela minha contaYa termino por mi tienda
De uma vez por favorDe una vez por favor
Não é minha habilidadeNo es mi habilidad
Não é minha letraNo es mi lírica
Não é meu talentoNo es mi talento
Não é que são dez anosNo es que son diez años
Que estou fazendo issoQue llevo haciendo esto
É que meu flow é demaisEs que mi flow es demasiado
Nem que venho de outra galáxiaNi que vengo de otra galaxia
É simplesmente queEs simplemente que
Sinto o gosto da sua graçaSiento el gusto de su gracia

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquisto
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
Mas a glória é de CristoPero la gloria es de Cristo

Música pra ruaMúsica pa' la calle
Música pro crenteMúsica pa'l creyente
Música pra igrejaMúsica pa' la iglesia
Música pro bandidoMúsica pa'l delincuente
Música com a qual eu lutoMúsica con la que peleo
E também conquistoY también conquicio
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
Mas a glória é de CristoPero la gloria es de Cristo

Cristian, Manny MontesCristian, Manny Montes
Dez anos fazendo músicaDiez años haciendo música
Mas a glória é de CristoPero la gloria es de Cristo
Isso tudo foi só pela sua graçaEsto solo ha sido por su gracia
Simplesmente ele me escolheuSimplemente él me escogió
Lute, CaldetronicLute, Caldetronic
Obrigado, paiGracias papá
Porque são dez anosPorque son diez años
E o que faltaY lo que falta
São dez anos e o que faltaSon diez años y lo que falta


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manny Montes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção