King

REI

King

Agora é a hora de alcançar o céu
Now is the time to reach for the sky
Reunir os ventos e ouvir a voz para voar
Gather the wind hear the voice to fly
Para saber por que eles cantam sobre heróis e reis
To know why they sing about heroes and kings
Que eram bravos e não tinham medo de morrer
Who were brave and not afraid to die
Olhe e você verá que um novo dia irá trazer
Look and you'll see that a new day will bring
A disposição para continuar e lutar
The will to go on and fight
Através deste sofrimento interminável
Through endless suffering
Para todos que acreditam e esperam uma coroa e um rei
For all who believe wait a crown a ring
A força do homem que seria rei
The power of the man who would be king
A força do homem que seria rei
The power of the man who would be king

Na luta de esperanças e sonhos
Into the fight of hopes and dreams
O mestre dos ventos
The master of the wind
Sabe que nada é o que parece
Knows nothing's what is seems
O derretimento da alma
The melting of the soul
O desejo daqueles que planejam
The wish of those who scheme
A captura da vontade pelos destruidores de sonhos
The taking of the will by destroyers of the dream
Eles vivem para espalhar o medo
They live to spread the fear
Do errado, do certo, de si mesmo
Of the wrong of right of self
Eles querem que vivamos como livros em uma estante
They want us all to live like books upon a shelf
Mas nós sabemos que temos o poder para lutar
But we know we have the power to fight
E opor resistência
And make a stand
Atacamos quando somos desafiados
Strike when we are challenged
Por toda a terra para ser rei
All across the land to be king

Lute pela coroa, lute pelo anel
Fight for the crown, fight for the ring
Lutamos contra o mundo, lutamos pelo rei
We're fighting the world, we fight for the king

Hora de encarar o mundo
Time to face the world
Jamais deixaremos os irmãos lutarem
Let brothers never fight
Para sempre seguir em frente
Forever forge ahead
E manter o sonho em vista
And keep the dream in sight
Para aqueles que nunca tentaram
For those who never try
Eles com certeza falharão
They are sure to fail
Os corações
The hearts
Um vento em boa hora que virá para soprar as velas
A righteous wind that comes to fill the sail
Pela glória do Rei, nós lutamos para nos manter vivos
For the glory of the king we fight to stay alive
Pela força de vontade
By the power of the will
O espírito sobreviverá para ser rei
The spirit to survive to be king

Lute pela coroa, lute pelo anel
Fight for the crown, fight for the ring
Lutamos contra o mundo, lutamos pelo rei
We're fighting the world, we fight for the king

Todos os sonhos guardados profundamente
All of the dreams held deep inside
Têm um significado para a alma
Have a meaning to the soul
Liberdade para trazer um pensamento às asas
Freedom to bring a thought to the wing
Que aguardam para se desdobrar
Is waiting to unfold
Pela coroa e pelo anel
For the crown and the ring
A força do homem que seria rei
The power of the man who would be king

Lute pela coroa, lute pelo anel
Fight for the crown, fight for the ring
Lutamos contra o mundo, lutamos pelo rei
We're fighting the world, we fight for the king

Pela glória do rei, nós lutamos para nos manter vivos
For the glory of the king we fight to stay alive
Lutem
Fight
Pela força de vontade, o espírito sobreviverá
By the power of the will the spirit to survive
Lutem
Fight
Além dos portões do céu
Across the gates of Heaven
Além dos portões do inferno
Beyond the gates of Hell
Lutem
Fight
Nós lutamos para ficarmos juntos
We fought to stay together
Nós vencemos e vivemos para contar
We have won and have lived to tell
Quem seria o rei
Who would be king

Lute pela coroa, lute pelo anel
Fight for the crown, fight for the ring
Lutamos contra o mundo, lutamos pelo rei
We're fighting the world, we fight for the king