Not The First Time

Não É a Primeira Vez

Not The First Time

Então eu fiquei um pouco bêbado e me envergonheiSo i got a little drunk and embarrassed myself
Não é a primeira vezIt's not the first time
Achei que algo ia acontecer, pensei que você era outra pessoaThought something would happen, thought you were something else
Isso foi uma grande mentiraThat was a big lie
Eu nunca realmente quis levar tudo tão a sérioI never really ever meant to be taking everything so seriously
Não é a primeira vezIt's not the first time
E eu deveria saber melhorAnd i should know better
Mas acho que não seiBut i guess i don't
Não sei nada sobre vocêI don't know a thing about you
Além do fato de que eu queroBesides the fact that i want to
Não me deixe aqui sem vocêDon't leave me here without you
Tentei fazer você sentir minha falta, mas você não quisTried to make you miss me but you wouldn't oblige
Então eu disse: "sai foraSo i said, "get out
É, sai fora"Yeah, get the fuck out"
A bebida na minha respiração começou a cair dos meus olhosThe whiskey on my breath started to fall from my eyes
Assim como uma nuvem de chuvaJust like a rain cloud
É, eu sou uma nuvem escuraYeah, i'm a dark cloud
Eu nunca realmente quis estarI never really ever meant to be
Me apresentando de forma tão desesperadaPresenting myself so desperately
Não é a primeira vezIt's not the first time
E eu deveria saber melhorAnd i should know better
Se eu achasse que isso te faria ficarIf i thought it'd make you stay
Eu cortaria suas duas pernasI would chop off both your legs
Mas conhecendo você, você acharia um jeito de continuar indo emboraBut knowing you you'd find a way to keep on leaving
Bem, não vá embora, porque tudo que eu quero é que você finja sentir issoWell don't leave cause all i want is you to just pretend to feel it
Ou acho que não.Or i guess i don't