Minden, ami van

Tudo que Existe

Minden, ami van

Om namo NarayanayaOm namo Narayanaya

Tudo mudaMinden változik
É, é assim que é o lugarIgen, ilyen a hely
Quem chega hoje, vai embora amanhãAki ma jön, holnap megy
O cosmos é a sua prisãoA kozmosz a börtönöd
Seu corpo é a cela, mas até isso Ele dáA tested a cella, de még ezt is Ő adja
E tira, se precisarÉs veszi, ha kell
Porque nada mais te motivaMert semmi más nem ösztönzi
A não ser encontrar o caminho de voltaCsak, hogy hazatalálj
Porque Nele você está em CasaMert Benne vagy Otthon
E Nele você é FelizÉs Benne vagy Boldog
Porque Nele você anda por caminhos certos e errados…Mert Benne jársz helyes és téves úton…

Ref.:Ref.:
Tudo que você recebeMinden, amit kapsz
Tudo que você sente, é EleMinden, amit érzel, az Ő
Tudo que você sabeMinden, amit tudsz
Tudo que você ouve, é EleMinden, amit hallasz, az Ő
Tudo que é bonitoMinden, ami szép
Tudo que te dá vida, é EleMinden, ami éltet, az Ő
Tudo que você vêMinden, amit látsz
Tudo é só EleMinden egyedül Ő

Tudo desapareceMinden eltűnik
E não sobra sinalÉs nem marad jel
O tempo consome tudoAz idő mindent felemészt
Seu passado é a sua prisãoA múltad a börtönöd
Seu futuro é a cela, mas até isso Ele dáA jövőd a cella, de még ezt is Ő adja
E tira, se precisar…És veszi, ha kell…
Porque Nele você está em CasaMert Benne vagy Otthon
E Nele você é FelizÉs Benne vagy Boldog
Porque Nele você está acordadoMert Benne vagy ébren
E Nele, se você sonhaÉs Benne, ha álmodsz
Porque Nele você está por EleMert Benne vagy Érte
E você está sendo egoístaÉs benne vagy önző
Enquanto Nele você anda por caminhos certos e errados…Ahogy Benne jársz helyes és a téves úton…