The Monkey
now three little monkeys sat on a coconut tree
discussing things has they are said to be
said one to the other, now listen you two
there is a certain rumour that cant be true
that man descended from our noble race
the funny idea is a big disgrace
no monkey ever deserted his wife
nor her baby and ruin her life
I said yeah... Monkey speaks his mind
and another thing you will never see
a monkey build a fence around a coconut tree
and let all the coconuts go to waist
forbidding all other monkeys to come and taste
now if i build a fence around this tree
starvation will cause you to steal from me
I said Yea... the monkey speaks his mind
here is another thing a monkey wont do
go out at night and get on a stew
or use a gun a club or a knife
to take another monkey's life
Yes man descended the worthless bum
but my god brothers from us he did not come
Yeah... The monkey speaks his mind
O Macaco
agora três macaquinhos sentados em um coqueiro
falando sobre coisas como dizem que são
um disse pro outro, agora escuta vocês dois
há um certo boato que não pode ser verdade
que o homem descendeu da nossa nobre raça
essa ideia engraçada é uma grande desgraça
nenhum macaco nunca abandonou sua esposa
nem seu filhote e arruinou sua vida
Eu disse é... O macaco fala o que pensa
e outra coisa que você nunca vai ver
um macaco construir uma cerca em volta de um coqueiro
e deixar todos os cocos se perderem
tirando todos os outros macacos de virem provar
agora se eu construir uma cerca em volta dessa árvore
a fome vai fazer você roubar de mim
Eu disse é... o macaco fala o que pensa
aqui está outra coisa que um macaco não vai fazer
sair à noite e se embriagar
ou usar uma arma, um porrete ou uma faca
para tirar a vida de outro macaco
Sim, o homem descendeu do vagabundo sem valor
mas, meu Deus, irmãos, dele nós não viemos
É... O macaco fala o que pensa
Composição: Dave Bartholomew, Antoine Chao, Cageot Roger, Teboul Paris, Pearl King, Chao (Fr 2), Santiago Casariego