Tú Serás Pa' Mí TRADUÇÃO - Manuel Carrasco (Impressão)

Lío un cigarrillo con desidia y sin sabor

poco a poco ya, va pasando el tiempo

pido a gritos que, si despierto y ya no estás

y en la oscuridad se vaya el silencio, y yo...

sol de media noche que tu alma se llevó

y esta soledad con este silencio

aprendo a vivir con errores del pasado

que dejaron huella, que nunca he olvidado

y yo, perdido en la orilla de tus labios

estoy tan solo, solo aunque quizás me he acostumbrado

Tu serás pa´mí el sabor que mi corazón buscaba

Viento del desierto tu mirada en un cristal

gotas en el mar, que las mueve el viento

pido a gritos que, si despierto y ya no estás

y en la oscuridad se vaya en silencio

y yo, y yo, y yo perdido en la orilla de tus labios

estoy tan solo, aunque quizás ya me he acostumbrado

Tú serás pa´mí el sabor que tanto y tanto buscaba

Enrolo um cigarro com desânimo e sem gosto

pouco a pouco já, o tempo vai passando

grito pedindo que, se eu acordar e você não estiver

que na escuridão o silêncio se vá, e eu...

sol da meia-noite que sua alma levou

e essa solidão com esse silêncio

aprendo a viver com os erros do passado

que deixaram marcas, que nunca esqueci

e eu, perdido na beira dos seus lábios

estou tão sozinho, sozinho embora talvez já tenha me acostumado

Você será pra mim o sabor que meu coração procurava

Vento do deserto seu olhar em um cristal

gotas no mar, que o vento movimenta

grito pedindo que, se eu acordar e você não estiver

e na escuridão se vá em silêncio

e eu, e eu, e eu perdido na beira dos seus lábios

estou tão sozinho, embora talvez já tenha me acostumado

Você será pra mim o sabor que tanto e tanto procurava

Composição: Antonio Carmona / Jose Miguel Carmona / Juan Carmona