MI CAÍ, lo que te cuente es poco

ME CAÍ, o que te contar é pouco

MI CAÍ, lo que te cuente es poco

E senta aqui ao meu ladoY siéntate aquí a 'mi lao'
Que isso se conta sozinhoQue esto se cuenta solo
Que embora em Cádiz esteja tudo inventadoQue aunque en cádiz está 'tó inventao'
E o que te contar é poucoY lo que te cuente es poco

Que todo mundo ama CádizQue a cádiz la quiere 'to el mundo'
Mas ela, coquete, não querPero ella coqueta no quiere
Por mais que a estejam cortejandoPor más que la estén cortejando
E assim já se passaram três mil anosY así llevan ya tres mil años

Entre o levante e o poenteEntre el levante y el poniente
Camarón, Paco de LucíaCamarón, paco lucia
El Beni, Chano LobatoEl beni, chano lobato
Quiñones, Rafael AlbertiQuiñones, rafael alberti

A alegria, o três por quatroLa alegría, el tres por cuatro
La Paquera, Lola FloresLa paquera, lola flores
María la YerbabuenaMaría la yerbabuena
Com La Perla, La JuradoCon la perla, la jurado

Olha o Masa com o PeñaMira el masa con el peña
Seu patrimônio, o povoSu patrimonio, la gente
A ciência, os entendidosLa ciencia, los enteraos
Não há lugar com mais arteQue no hay sitio con más arte

Por cada metro quadradoPor cada metro cuadrado
Que hoje quero me embriagarQue hoy me quiero emborrachar
Recordando um pasodobleRecordando un pasodoble
De um hippie que é imortalDe un hippy que es inmortal

E terminar de madrugadaY acabar de madrugada
Na Caleta cantandoEn la caleta cantando
Entoando um refrãoEntonando un estribillo
Com os nós dos dedos em um copoCon los nudillos en un vaso

Que Cádiz não tem reisQue cádiz no tiene reyes
Apenas poetas do carnavalSolo poetas del carnaval
E para que o mundo saibaY 'pa' que lo sepa el mundo
Escolhi esse compassoHe escogido este compás

Eu digo AndaluziaYo te digo andalucía
Viva sempre AndaluziaViva siempre andalucía
E depois de Cádiz, (cai)Y después de cádiz, (cai)
Nem falarNi hablar