Manê Gaída
Ô Mose de Manê Gaída
Ai, se bô tivese un kórre
Kese kalor ke N ten na korpe
Nô tava ba studá
Studá tude na vivensia
Gatxadin pa diabe k’oiá
Marê ti ta solusá
Oje N krê sô bá studá
Ptita-m bá pa Kalhau
Nadá na mar, etc
O reste ka mestê dzê
Lonje dese munde no bá vivê
Mão de Gaída
Ó Mão de Gaída
Ah, se tu tivesses um coração
Este calor que não tenho no corpo
Nós íamos estudar
Estudar tudo na vivência
Gastar para o diabo olhar
Maré, tu estás solitária
Hoje eu só quero ir estudar
Leva-me para Kalhau
Nadar no mar, etc
O resto não precisa dizer
Longe deste mundo nós vamos viver