Wakaru no

Posso Dizer

Wakaru no

Você não está olhando, você não está olhando pra mim
みてないよこっちなんてみてないよ
Mitenai yo kocchi nante mitenai yo
Você não está ouvindo, você não está ouvindo desde o começo...
きいてないよさいしょからきいてない
Kiitenai yo saisho kkara kiitenai

Você não se importa se eu choro ou rio
ないてもわらってもどうでもいいんでしょ
Naitemo, warattemo, dou demo ii n' desho?
Você não se importa com como eu me sinto, se importa?
あたしのきもちわどうでもいいんでしょ
Atashi no kimochi wa dou demo ii n' desho?

Se você quer só alguém para te escutar enquanto você fala
はけぐちに「だれか」がほしいだけなら
Hakeguchi ni "dareka" ga hoshii dake nara
Você pode, por favor, encontrar alguma outra pessoa?
あたしでわなくほかをあたってくれませんか
Atashi dewanaku hoka wo atatte kuremasen ka?

Mesmo quando você está ao meu lado...
そばにいても together
Soba ni itemo together
Você não está olhando pra mim
あなたはあたしなんてみてないの
Anata wa watashi nante mitenai no
Seu rosto está sorrindo
かおでわらっても
Kao de warattemo
Mas você não está olhando pra mim, posso dizer...
あなたはあたしなんてみてないのわかるの
Anata wa watashi nante mitenai no wakaru no

Sempre acaba sendo sobre você
けっきょくいつもじぶんのことばかり
Kekkyoku itsumo jibun no koto bakari
Você não está olhando, você não parece estar olhando para mim, posso dizer
みてないよみるきないよあたしにはわかるの
Mitenai yo miru ki nai yo atashi ni wa wakaru no

Se você quer só alguém conveniente
つごうよく「だれか」がほしいだけなら
Tsugou yoku "dareka" ga hoshii dake nara
Você pode, por favor, encontrar alguém que não eu?
あたしでなくほかをあたってくれませんか
Atashi denaku hoka wo atatte kuremasen ka?

Mesmo quando você está ao meu lado, para sempre...
そばにいても forever
Soba ni itemo　forever
Você não olha pra mim
あなたがあたしをみることはないの
Anata ga watashi wo miru koto wa nai no
Você não diz nada
なにもいわないけど
Nanimo iwanai kedo
Mas eu posso dizer que você não está olhando pra mim, OK?
あなたがあたしをみてないくらいわかるよ
Anata ga watashi wo mitenai kurai wakaru yo?

Você achou que eu não poderia dizer?
わからないとでもおもったの
Wakaranai to demo omotta no?

Estou doente com a forma que isto me machuca
あたしひとりくるしいなんて
Atashi hitori kurushii nante
... Me deixe
もういやよ...はなしてよ
Mou iya yo... hanashite yo

Mesmo quando você está ao meu lado...
そばにいても together
Soba ni itemo together
Você não está olhando pra mim
あなたはあたしなんてみてないの
Anata wa watashi nante mitenai no
Seu rosto está sorrindo
かおでわらっても
Kao de warattemo
Mas você não está olhando pra mim, está? Posso dizer...
あなたはあたしなんてみてないでしょ？わかるの
Anata wa watashi nante mitenai desho? Wakaru no