El Baile de Las Almas Malditas

A dança das almas condenadas

El Baile de Las Almas Malditas

Olá pessoal, bem vindos à festaHola todo el mundo, bienvenidos a la fiesta
De sangue, de morte e dor (e dor!)De la sangre, de la muerte y el dolor (y el dolor!)
Todas as nações e todas as crençasTodas las naciones y de todas las creencias
Nós vamos chegar a um acordo para nossa salvaçãoLlegaremos a un acuerdo para nuestra salvación

As pessoas estão doentes com braços, pernasLa gente esta enferma de los brazos, de las piernas
De sua mente e até doença cardíacaDe su mente y hasta mal del corazón
Esta é sua culpa, é minha culpa e é culpaEsto es tu culpa, es mi culpa y es la culpa
Por causar problemas e muito pouca soluçãoPor causar problemas y muy poca solución

Nós nunca fomos capazes de enfrentar problemas com valorNunca fuimos capaces de enfrentar los problemas con valor
Sempre com tanta guerra por dinheiro e falta de amorSiempre con tanta guerra por dinero y por falta de amor
A água não é mais potável, o ar não é mais o ar é o smogEl agua ya no es potable, el aire ya no es aire es smog
Comer não é mais saudável, é o mesmo que sai para o que eu entroComer ya no es saludable, es lo mismo lo que sale a lo que entro

Dance com minha música, sintaBaila con mi canción, siéntelo
O medo que entra no seu visualEl temor que entra en tu mirada
Sem imaginação, sem perdãoSin imaginación, sin perdón
Incapaz de sentir que você tem uma almaSin poder sentir que tienes alma

Ventos, furacões e tempestades horríveisVientos, huracanes y horribles tempestades
Os vulcões já entraram em erupçãoLos volcanes ya hicieron erupción
Não há uma única árvore, não há animaisNo hay un solo árbol, ya no existen animales
Nem os legumes, tudo acabouTampoco los vegetales, ya todo se acabó

É o fim do mundo, conta a cada segundoEs el fin del mundo, se cuenta cada segundo
Porque todos nós vamos morrerPorque todos ya nos vamos a morir
E nós lamentamos e também nos perguntamosY nos lamentamos y también nos preguntamos
Para onde vamos? Nós vamos¿Hacia donde vamos? Nos vamos a ir

Para um novo mundo, teremos outra oportunidadeHacia un mundo nuevo, tendremos otra oportunidad
Vamos fazer o mesmo cocô, nunca vamos mudarHaremos la misma caca, nunca vamos a cambiar
Nós amamos vícios: beber, beber e fumarNos encantan los vicios: Beber, coger y fumar
Comemos sucata pura e agora vamos cantar!Comemos pura chatarra y ahora vamos a cantar!

Dance com minha música, sintaBaila con mi canción, sientelo
O medo que entra no seu visualEl temor que entra en tu mirada
Sem imaginação, sem perdãoSin imaginación, sin perdón
Sem poderSin poder

Nós somos malditas almas dançando!Somos almas malditas bailando!
E nós somosY estamos
Dançando, oh, oh, oh, oh oh!Bailando, oh, oh, oh, oh oh!