Dulce y Veloz
DULCE Y VELOZ
El... tiene una loca ambición que cumplir
tras su mirada perdida en el juego de su melancolía.
El... viste de equivocación en casual
pelea con la ciudad si lo ves te arrastra a la realidad.
Ellos... conocen el secreto del dejarse llevar:
saben salir a bailar.
Dulce y veloz
como las aves al vuelo y feroz
como las fieras en celo y voraz
cuando estás loca por mi.
Agria y en sueños
al seguirte esos pasos pequeños
y me esquivas y quedo sin ellos
si estoy loco por ti.
Ella... tiene una sombra de miedo al mirar
que vuela en fuga algún sueño precoz que llenó su soledad.
Ella... no tiene miedo de nada y regala
en cada pecho una flor plin, plin, plin... para entregar a un amor.
Ellos... conocen el secreto del dejarse llevar:
saben salir a bailar.
Dulce y veloz
como las aves al vuelo y feroz
como las fieras en celo y voraz
cuando estás loca por mi.
Agria y en sueños
al seguirte esos pasos pequeños
y me esquivas y quedo sin ellos
si estoy loco por ti.
Cuando veas dos mundos
no te pares a mirar que sean
esclavos del alcohol.
Ya sabes, si te nombro es por mí,
tu propio nombre,
y si te gimo....
Dulce y veloz
como las aves al vuelo y feroz
como las fieras en celo y voraz
cuando estás loca por mi.
Agria y en sueños
al seguirte esos pasos pequeños
y me esquivas y quedo sin ellos
si estoy loco por ti.
Doce e Rápido
DOCE E RÁPIDO
Ele... tem uma louca ambição a cumprir
através de seu olhar perdido no jogo de sua melancolia.
Ele... se veste de confusão em um casual
conflito com a cidade, se te vê, te arrasta pra realidade.
Eles... conhecem o segredo de se deixar levar:
sabem sair pra dançar.
Doce e rápido
como os pássaros ao voar e feroz
como as feras no cio e voraz
quando você está louca por mim.
Ácida e em sonhos
seguindo esses passos pequenos
e você me esquiva e fico sem eles
se estou louco por você.
Ela... tem uma sombra de medo ao olhar
que voa em fuga de algum sonho precoce que preencheu sua solidão.
Ela... não tem medo de nada e presenteia
em cada peito uma flor plin, plin, plin... pra entregar a um amor.
Eles... conhecem o segredo de se deixar levar:
sabem sair pra dançar.
Doce e rápido
como os pássaros ao voar e feroz
como as feras no cio e voraz
quando você está louca por mim.
Ácida e em sonhos
seguindo esses passos pequenos
e você me esquiva e fico sem eles
se estou louco por você.
Quando você vê dois mundos
não pare pra olhar que sejam
escravos do álcool.
Já sabe, se te nomeio é por mim,
seu próprio nome,
e se eu gemer....
Doce e rápido
como os pássaros ao voar e feroz
como as feras no cio e voraz
quando você está louca por mim.
Ácida e em sonhos
seguindo esses passos pequenos
e você me esquiva e fico sem eles
se estou louco por você.