Intermedio
Un destino ya marcado, así cruzó.
Y dos miradas se encontraron al saber,
en dos celdas al mirarse se tornaron.
Háblame, sígueme, ven conmigo al mar,
el paraíso de los hombres no duró
ni un segundo al recordar tu mundo extraño.
Y solo ver el lugar donde nació,
tu, mi dolor, así fuiste mi perdición,
ni un segundo a recordar entre tus manos,
solo el dolor... fuiste mi perdición,
inservible es un futuro entre mis manos.
Sígueme, háblame, ven conmigo al mar,
el paraíso de los hombres no duró
ni un segundo al recordar tu mundo extraño.
Y solo ver el lugar donde murió
tu, mi dolor, así fuiste mi perdición,
ni un segundo a recordar entre tus manos,
solo el dolor... fuiste mi perdición,
inservible es el futuro entre mis manos.
Interlúdio
Um destino já traçado, assim cruzou.
E dois olhares se encontraram ao saber,
Em duas celas ao se olharem se tornaram.
Fala comigo, me segue, vem comigo pro mar,
O paraíso dos homens não durou
Nem um segundo ao lembrar do seu mundo estranho.
E só ver o lugar onde nasceu,
Você, minha dor, assim foi minha perdição,
Nem um segundo ao lembrar entre suas mãos,
Só a dor... você foi minha perdição,
Inútil é um futuro entre minhas mãos.
Me segue, fala comigo, vem comigo pro mar,
O paraíso dos homens não durou
Nem um segundo ao lembrar do seu mundo estranho.
E só ver o lugar onde morreu
Você, minha dor, assim foi minha perdição,
Nem um segundo ao lembrar entre suas mãos,
Só a dor... você foi minha perdição,
Inútil é o futuro entre minhas mãos.