Volver a Comenzar

Recomeçar

Volver a Comenzar

Não voltarei a acreditar em uma palavraNo volveré a creer una palabra
Nem uma palavra de amorNi una palabra de amor
Toda essa históriaToda esta historia
Destroça minha alma e adoece meu coraçãoMe destroza el alma y me enferma el corazón
Vou embora com minha solidãoMe marcho lejos con mi soledad
Ao diabo com esse amor de cristalAl diablo con este amor de cristal
Não quero que por você novamenteNo quiero que por ti otra vez
A noite roube minha pazLa noche vuelva a robarme la paz

Carrego a alma nas costasA cuestas sobre el hombro llevo el alma
E o coração na mãoY en la mano el corazón
Não levo na bagagem nadaNo llevo en mi equipaje nada
Que possa me lembrar do seu amorQue pueda recordarme tu amor

Vou embora sem um beijo, sem um adeusMe marcho sin un beso ni un adiós
Não preciso mais ter coragemNo me hace falta ya tener valor
Talvez mais adiante eu precise aprenderQuizás más adelante he de aprender
Ainda tenho o coração ternoAún tengo tierno el corazón

Apenas preciso de tempoTan solo preciso tiempo
Para recomeçarPara volver a comenzar
Basta um pouco de tempoMe basta un poco de tiempo
Para recuperar minha féPara mi fe recuperar
Apenas um pouco de tempoTan solo un poco de tiempo
Talvez eu me apaixone novamenteQuizás me vuelva a enamorar
Quando em mimCuando en mí
Você não existirNo existas tú

Por você fui amante à luz da LuaPor ti fui amante a la luz de la Luna
Mil e uma noites junto ao marUna y mil noches junto al mar
Agora minha noite é um horrível inferno de silêncio e solidãoAhora mi noche es un horrible infierno de silencio y soledad
Meu corpo se acostumou a te amarA amarte mi cuerpo se acostumbró
Agora seu calor me machucaAhora me hace daño tu calor
Talvez um dia eu te arranque da minha peleQuizás un día te arranque de mi piel
Talvez eu esqueça do seu amorQuizás me olvide de tu amor

Apenas preciso de tempoTan solo preciso tiempo
Para recomeçarPara volver a comenzar
Basta um pouco de tempo para recuperar minha féMe basta un poco de tiempo para mi fe recuperar
Apenas um pouco de tempoTan solo un poco de tiempo
Talvez eu me apaixone novamenteQuizás me vuelva a enamorar
Quando em mimCuando en mí
Você não existirNo existas tú

Apenas um pouco de tempoTan solo un poco de tiempo
Talvez eu me apaixone novamentequizás me vuelva a enamorar
Quando em mimCuando en mí
Você não existirNo existas tú