le cose che non sai di me

As Coisas que Você Não Sabe de Mim

le cose che non sai di me

Quando você está comigo, o céu, sabe o que tem? Me lembra o verãoQuando sei con me, il cielo, sai che c'è? Mi ricorda l'estate
E Trastevere começa a pintar em todas as casasE Trastevere inizia a dipingere sopra tutte le case
De um rosa claro, como algodão doce, você não sabe quantas vezesDi quel rosa chiaro zucchero filato, non sai quante volte
Eu tentei voar longeHo cercato di volare via lontano
Parece fácil essa vida que embaralha todas as cartasSembra facile questa vita che mischia tutte le carte
Nós, crianças, que pensamos em rir com sonhos gigantes dentroNoi bambini che pensano a ridere con dentro sogni giganti
E adormecemos aqui, na frente de um filme, você não sabe quantas vezesE ci addormentiamo qui, davanti a un film, non sai quante volte
Penso: Amanhã vamos emboraPenso: Domani ce ne andiamo via
Mas quão linda é a loucura?Ma quanto è bella la follia?

Todas as noites a se dizerTutte le notti a dirsi
As coisas que você não sabe de mimLe cose che non sai di me
Sua voz nos dias tristesLa voce tua nei giorni tristi
Cura minha desordemGuarisce il mio disordine
Eu só queria te falar de amorIo vorrei solo parlarti d'amore
No silêncio do que não digoNel silenzio di ciò che non dico
Enquanto me perco no seu sorriso para sempreMentre mi perdo nel tuo sorriso per sempre

Quando estou comigo, aquelas lágrimasQuando son con me quelle lacrime
São a chuva de verãoSono la pioggia d'estate
Em cima do telhado, vejo aquelas pessoas queSopra il tetto guardo quella gente che
Se abraçam e riem e parece simplesSi abbraccia e ride e sembra semplice
E as estrelas, aqueles pensamentos que no céuE le stelle, quei pensieri che nel cielo
Ficam para nunca esquecerRestano per non scordarli mai
É tudo que eu nunca fizÈ tutto ciò che non ho fatto mai
É viver a vida como você querÈ vivere la vita come vuoi
Todas as noites a se dizerTutte le notti a dirsi
As coisas que você não sabe de mimLe cose che non sai di me
Sua voz nos dias tristesLa voce tua nei giorni tristi
Cura minha desordemGuarisce il mio disordine
Eu só queria te falar de amorIo vorrei solo parlarti d'amore
No silêncio do que não digoNel silenzio di ciò che non dico
Enquanto me perco no seu sorrisoMentre mi perdo nel tuo sorriso

Mas no fundoMa in fondo
Todas as vezes que tenho medo e me sinto perdendoTutte le volte che ho paura e mi sento perdere
Mas depois com você eu consigo sentir até quando começa a choverMa poi con te so sentire anche quando inizia a piovere
Sobre aquelas perguntas, talvezSopra quelle domande, forse
Você fique aquiTu resta qui
Todas as noites a se dizerTutte le notti a dirsi
As coisas que você não sabe de mimLe cose che non sai di me
Sua voz nos dias tristesLa voce tua nei giorni tristi
Cura minha desordemGuarisce il mio disordine

Todas as noites a se dizerTutte le notti a dirsi
As coisas que você não sabe de mimLe cose che non sai di me
Sua voz nos dias tristesLa voce tua nei giorni tristi
Cura minha desordemGuarisce il mio disordine
Eu só queria te falar de amorIo vorrei solo parlarti d'amore
No silêncio do que não digoNel silenzio di ciò che non dico
Enquanto me perco no seu sorriso para sempreMentre mi perdo nel tuo sorriso per sempre