Syen, Behold The Skies Of Huma
Syen, behold the skies of Huma,
As they bleed above the Kozhuf mountains
The Two Ears summoned to the greatest sorrow
In the regions of my primordial fathers
Syen, regret for me and my soil
Where Svatog forgot his beams of joy
The skies and fields are set for me to dwell in
So shall I be the last son of Byelun
This village of pagan past and heroic battles
Oblivion beside the treats of gods
Poured in the hollow of the centuries
Where the frost becomes painful dream
Tranquility reigns within this lonely place
Syen, behold the skies of Huma
As they bled through my rivers where I sink
Where I sink...
Syen, Contemple os Céus de Huma
Syen, contemple os céus de Huma,
Enquanto sangram acima das montanhas Kozhuf
Os Dois Ouvidos convocados para a maior tristeza
Nas terras dos meus pais primordiais
Syen, lamente por mim e minha terra
Onde Svatog esqueceu seus raios de alegria
Os céus e campos estão prontos para eu habitar
Assim serei o último filho de Byelun
Esta vila de passado pagão e batalhas heroicas
Esquecimento ao lado das oferendas dos deuses
Derramadas no vazio dos séculos
Onde a geada se torna um sonho doloroso
A tranquilidade reina neste lugar solitário
Syen, contemple os céus de Huma
Enquanto sangravam pelos meus rios onde eu afundo
Onde eu afundo...