395px

Música do Sangue

Maraton

Blood Music

There's a faint vibration in my bones
The burden of this legacy
Encumbers me
Listen to the chorus of my skin
The discord tries to break the ties
That keep me in

I'm nothing without you
'Cause all the things I wanna do
They're all still about you
It's down to me
The music of my blood is out of key

As I grow the melody remains
It spreads throughout the DNA
Your ego claims
Still I'm me
My tonic and my C
I shape my genes to fit my own identity

I'm nothing without you
'Cause all the things I wanna do
They're all still about you
It's down to me
The music of my blood is out of key

Música do Sangue

Há uma leve vibração nos meus ossos
O peso desse legado
Me sobrecarrega
Escute o coro da minha pele
A discórdia tenta romper os laços
Que me prendem aqui

Eu não sou nada sem você
Porque todas as coisas que eu quero fazer
Ainda são sobre você
Depende de mim
A música do meu sangue está desafinada

Conforme eu cresço, a melodia permanece
Se espalha pelo meu DNA
Seu ego reclama
Ainda sou eu
Meu tônico e meu Dó
Eu moldo meus genes para caber na minha própria identidade

Eu não sou nada sem você
Porque todas as coisas que eu quero fazer
Ainda são sobre você
Depende de mim
A música do meu sangue está desafinada

Composição: Simen Ruud