Welcome in night box

Bem-vindo na caixa da noite

Welcome in night box

Jean é DJ em Paris numa balada badaladaJean est DJ à Paris dans une boîte à la mode
Ele manja muito de Cloclo e dos Beach BoysIl connait bien la musique de Cloclo aux Beach Boys
Faz a galera dançar com os ritmos do rockIl fait swinguer la jeunesse sur des rythmes de rock
E faz brilhar na sua mente as luzes e os holofotesEt fait flasher dans ta tête la lumière et les spots

Quando você chega na balada é uma loucura totalQuand tu arrives dans la boîte c'est complètement dingue
Aí, meu chapa, pra garantir, tem que estar bem vestidoLà mon vieux pour assurer faut avoir de belles fringues
Nada de relaxar, tem que sempre se garantirPas question de relacher faut toujours que t'assures
Jean, o DJ, sabe dançar (Oh, é, ele é estiloso!)Jean le DJ sait danser (Oh ouais il a de l'allure !)

DJ! DJ! Jean é DJ!Dj ! Dj ! Jean Est Dj !

Na sua mesa de som laser XY 203Sur sa platine laser XY 203
É o melhor, o mais top, o mustC'est le well le flash le must
Melhor que isso eu não conheçoMeilleur je ne connais pas
Tem que ver ele se balançando no ritmo do disco!Faut le voir se dandiner au rythme du disco !
Todos os corações vão pirar (Você é o mais bonito)Tous les coeurs vont chavirer (C'est bien toi le plus beau)

DJ! DJ! Jean é DJ!Dj ! Dj ! Jean Est Dj !