La 7ème Compagnie En Jamaïque

A 7ª Companhia na Jamaica

La 7ème Compagnie En Jamaïque

Jean Lefebvre na JamaicaJean Lefebvre à la Jamaïque
Entendeu bem a táticaA bien saisi la tactique
Henri Guibet tá chapadoHenri Guibet est défoncé
Aldo Macione completamente doidãoAldo Macione complet'ment stone

É a 7ª companhiaC'est la 7ème compagnie
Ponta de lança das Nações UnidasFer de lance des Nations-Unies
A estratégia da pinçaLa stratégie de la tenaille
No país dos RastafárisAu pays des Rastafaraï

A gente não quer mais alhoNous on veux plus du à l'aïl
A gente quer sinsemiliaOn veut d'la sinsemiliaï
A solução que não é piorLa solution qu'elle est pas pire
É deixar a gente fumar em grupoC'est d'nous laisser fumer groupir

{Refrão:}{Refrain:}
O chefe nada bemIl nage bien l'chef
O chefe rola bemIl roule bien l'chef

Pra erradicar esse flageloPour éradiquer ce fléau
A França mandou seus heróisLa France envoya ses héros
O fio azul no botão vermelhoLe fil bleu sur le bouton rouge
O bom ritmo pra fazer acontecerLe bon tempo pour que ça bouge

Perto da lagoa dos patosPrès de la mare aux canards
O chefe Chaudar segura o baseadoLe chef Chaudar tient le pétard
E Pitivier faz girarEt Pitivier fait tourner
Enquanto Tassin prepara o delePendant qu'Tassin prépare le sien

{no Refrão}{au Refrain}

Aqui tá a pedra na lagoaVoici le pavé dans la mare
A manchete na capa dos patosLe scoop à la une des canards
Papa Schultz planta a ganjaPapa Schultz plante la gangia
No Stalag de Charles PasquaDans le Stalag de Charles Pasqua