Ram Dam Réclame

Ram Dam Promo

Ram Dam Réclame

(Cheguem, cheguem)(Approchez, approchez)
(Não tenham medo, deixem-se levar)(N'ayez pas peur, laissez vous tenter)
(Essa noite e exclusivamente essa noite na sua cidade)(Ce soir et exclusivement ce soir dans votre ville)
(O canário que estoura pelo preço sacrificado de 6F12)(Le canari qui pète au prix sacrifié de 6F12)
(Imperdível, cheguem sim, minha boa senhora, é pra você)(A ne pas rater, approchez oui ma bonne dame c'est pour vous)

Ramdam promo, é promoção a rodoRamdam réclame promo à gogo
Bem pensado pra seduzir o povãoBien étudié pour séduire le gloglo
Fazer brilhar, que logo se digaLe faire flasher, qu'il se dise aussitôt
Comprar, comprar, é precisoAcheter acheter il le faut

Na esquina da exploraçãoAu carrefour de l'exploitation
Se agita o bom chefe de seçãoS'agite le bon chef de rayon
Que coloca todo seu coraçãoQui met tout son coeur
Não conta as horasNe compte pas ses heures
Vencedor, líder, sempre o melhorGagneur, leader, toujours le meilleur

Pronto pra tudo pra parecerPrêt à tout pour avoir l'air
Nada é bonito demais ou caro demaisRien n'est trop beau ni trop cher
Você acaba até se orgulhandoTu finis même par être fier
De ser um espaço publicitárioD'être un espace publicitaire

{Refrão: x2}{Refrain: x2}
Não pode perder, não pode perderFaut pas louper pas louper
Não pode deixar passarPas passer à côté
Não pode fazer toc toc toc,Faut pas faire toc toc toc,
Colar na modaColler à l'époque
Não pode perder, não pode perderFaut pas louper pas louper
Não pode deixar passarPas passer à côté
Não pode fazer toc,Faut pas faire toc,
Colar na modaColler à l'époque

Enfrentando, forçando, estratégia de marketingFacing, forcing, stratégie marketing
Briefing, timing, sessão de brainstormingBriefing, timing, séance de brainstorming
Seja incisivo, seja agressivoBe incisif, do agressif
O número, o número, esse é o objetivoLe chiffre, le chiffre voilà l'objectif

Analisamos suas pequenas maniasOn analyse tes petites manies
Antecipamos todos os seus desejosOn anticipe toutes tes envies
Você se torna o alvo do produtoTu deviens la cible du produit
Mas eu consumo e, portanto, eu souMais je consomme et donc je suis

{no Refrão, x2}{au Refrain, x2}