Todo Se Queda

Tudo Fica

Todo Se Queda

Vamos para o jardimAl jardín vayamos
Você vai encontrar algoVas a encontrar algo
Onde você parou, mas para trásDonde lo dejaste, pero al revés
E quando você encontrarY cuando lo encuentres
Já desbotadoYa descolorido
É mais claro de baixoDe abajo es más claro
Quando você se virar você veráAl voltear lo verás

Tudo permanece onde você deixouTodo se queda donde lo dejaste
Tudo está lá, embora mudandoTodo está ahí, aunque cambiando
Sempre muito devagar, a cada momentoSiempre muy lento, cada momento
De maneiras sutisDe sutiles maneras
Tudo ficaTodo se queda

Sob o marDebajo del la mar
A maré cristalina sobeLa marea de cristal sube
As águas estão inquietasLas aguas inquietas estan
À medida que a costa vai emboraMientras la costa se va

Abra bem os olhosAbre bien los ojos
Quando o sol brilhaCuando brille el Sol
A lua, guiando o marLa luna, guiando el mar
Pode te afogarTe puede ahogar

Tudo permanece onde você deixouTodo se queda donde lo dejaste
Tudo está lá, embora mudandoTodo está ahí, aunque cambiando
Sempre muito devagar, a cada momentoSiempre muy lento, cada momento
De maneiras sutisDe sutiles maneras
Tudo ficaTodo se queda