395px

Check It Out

Marcelo D2

Vai Vendo

Vocês tão pronto para um rolé
Vocês tão pronto pronto mesmo
Para rolé por qualquer banda
Do Hip Hop ao Samba

Versos à procura da batida perfeita
Eu sei que pau que nasce torto se endireita
E eu exemplo vivo continuo na luta
Graças ao Stephan, Lurdes e Luca.
Eu Tô ligado na parada e sem crocodilagem
Safado é safado de humilde á malandragem
Nem Mané Galinha e nem Zé Pequeno
Eu sou aquele que cê sabe o nome
Vai vendo
Marcelo D2, boné, ou cabelo black,
não sei se o beck me fuma ou sou eu é que fumo o beck
MD2 é a sigla que vem no tag
Não sei se sigo o Rap ou é o Rap é que me segue
Fruto do andara criado na Lapa
Do Seu Jorge á Candeias
de Mos Def a Bambata
Declaro meu respeito a todos os rimadores
Partideiros, Repentistas e claro os versadores
Porque quem versa, versa não fica de conversa
E se tem pressa, rima melhor porque se expressa
E a minha é dessa, saca só saca só

Falei que eu vivo o pesadelo do Pop
Eu sei que no Samba eu represento o Hip Hop

O Bom partideiro só chora versando
Vai da água para o vinho e não fica se lamentando
Á procura da batida eu continuo rimando
Burn Baby Burn Eu continuo queimando
Saca só todo mundo que eu não vou repetir
Intelecto da rua pronto prá se divertir
E aproveito cada instante como o ar que eu respiro
Sagacidade sem precisar resolver no tiro
Da Central do Brasil a Plane Station
Os mandamentos que eu sigo são da Zulu Nation
E mesmo que não deixem
E ainda que se queixem
As portas que se abrem compadre
Nunca mais fecham
No samba de raiz onde eu me inspiro e posso buscar
Minha rima e até mesmo meu laiá laiá
Não tem parada que não pode
Então saca só cumpadre

Falei que eu vivo o pesadelo do Pop
Eu sei que o samba representa o Hip Hop
Não importa qual é a batida a levada aqui é pura técnica
Me diz qual é a tua preferida e manda

Falei que eu vivo o pesadelo do Pop
Eu sei que no Samba represento o Hip Hop

Check It Out

Y'all ready for a ride
Y'all really ready
For a ride anywhere
From Hip Hop to Samba

Verses looking for the perfect beat
I know a crooked stick can be straightened
And I, a living example, keep fighting
Thanks to Stephan, Lurdes, and Luca
I'm aware of what's going on without any BS
A scoundrel is a scoundrel from humble to cunning
Not a fool or a small Joe
I'm the one you know the name of
Check it out
Marcelo D2, cap, or black hair
I don't know if the joint smokes me or if I smoke the joint
MD2 is the acronym that comes in the tag
I don't know if I follow Rap or if Rap follows me
Fruit of the favela raised in Lapa
From Seu Jorge to Candeias
from Mos Def to Bambata
I declare my respect to all the rappers
Samba players, Improvisers, and of course the versifiers
Because those who verse, don't just talk
And if in a hurry, rhyme better because they express themselves
And mine is like this, check it out

I said I live the nightmare of Pop
I know that in Samba I represent Hip Hop

The good samba player only cries while rhyming
Goes from water to wine and doesn't stay lamenting
Looking for the beat, I keep rhyming
Burn Baby Burn I keep burning
Check out everyone, I won't repeat
Street intellect ready to have fun
And I enjoy every moment like the air I breathe
Cleverness without needing to resort to violence
From Central do Brasil to Plane Station
The commandments I follow are from Zulu Nation
And even if they don't allow
And even if they complain
The doors that open, buddy
Never close again
In the roots of samba where I get inspired and can find
My rhyme and even my laiá laiá
There's no stop that can't be made
So check it out, buddy

I said I live the nightmare of Pop
I know that Samba represents Hip Hop
No matter what the beat is, the flow here is pure technique
Tell me what's your favorite and send it

I said I live the nightmare of Pop
I know that in Samba I represent Hip Hop

Composição: Marcelo D2, Mário Caldato