For a Thousand Years

Por mil anos

For a Thousand Years

Por milhares de anos, eu procurei por uma resposta, mas não conseguiu encontrarFor a thousand years I searched for an answer but could not find
Eu morri todos os dias tentando descobrir o que estava bem na minha frenteI died every day trying to find what was right in front of me
Eu sei que você está triste, confuso, machucar ...I know you're sad, confused, hurt...
Mas eu tenteiBut I tried

I 'ma pássaro livre que voouI 'm a free bird that flew
(Para todo o mundo)(For worldwide)
E agora eu estou de volta de onde eu vim, eu posso ver que você é tudo que eu sempre penseiAnd now I'm back where I came from, I can see you're all I ever thought

Eu sou um cristalI am a crystal
Demasiado frágil para ser transportado numa caixaToo brittle to be transported in a box
Muito frio para chegar em suas mãos por mais de cinco minutosToo cold to get in their hands for more than five minutes
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Pegue minhas mãosTake my hands
Frio como a noiteCold as the night

Lembre-se de quando éramos jovens e lemos juntos e nossas cópias ocultas de Romeu e Julieta?Remember when we were young and we read together and our hidden copies of romeo & juliet?
Eram jovens demais e também acreditava que coisaWere too young and too believed that thing
Ele veio em minha mente e não querem sairIt came into my mind and do not want to leave
Quando se tem dez anosWhen it is ten years old
Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Você acredita no amor verdadeiroYou believe in true love
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mas a vida não é um conto de fadasBut life is not a fairy tale
E eu não ler o final da históriaAnd I do not read the end of the story
Porque, no final, o seu amor não foi suficiente para salvar as suas vidasWhy in the end their love was not enough to save their lives
Oh, oh, oh,Oh, oh, oh,
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Voltei a esta pequena cidadeI returned to this small town
E eu vejo que tudo mudouAnd I see that everything has changed
Foram apenas dois anos, mas deus, parece que aconteceu em outra vidaWere only two years, but god, it looks like it happened in another life
O tempo passa mais rápido e eu sinto que eu apreciei cada segundo, mas você ...Time goes faster and I feel that I have enjoyed every second, but you...
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Você está aquiYou are here
Parado na minha frenteStopped in front of me
Não sei o que dizerDo not know what to say
E eu não estou envergonhado saber se você estiver mesmo a fimAnd I'm embarrassed not knowing if you're even order
Ouvindo a minha tagareliceListening to my chatter
Em minhas viagens estúpidoOn my travels stupid
França, Itália, Genebra, Inglaterra, Holanda ...France, italy, geneva, england, holland...
Eu não me importo maisI do not care anymore

Então eu lhe digo,Then I tell you,
Minha viagem para verona e você se lembraMy trip to verona and you remember
Os nossos contos de fadasOur fairy tales
Otelo, Romeu e Julieta, O Mercador de VenezaOthello, romeo & juliet, the merchant of venice
E você percebe que ele não está mortoAnd you realize he's not dead
Nós sentimos não está mortoWe feel is not dead