L'amour en retard
{Refrain:}
C'est bon de faire l'amour en retard,
Laisser durer le rêve
De se plaire, de se vouloir
Mais faire l'amour un peu plus tard
C'est bon de faire durer le plaisir
D'être trop bien, d'attendre
De s'aimer à en mourir
Et puis revivre de plaisir
Un regard un peu timide
Des yeux qui se décident
A beaucoup promettre
Mais à ne donner qu'un peu de tendresse
Et puis quand la nuit s'avance,
Quand l'heure est au silence,
Vivre enfin sa fièvre,
Surprendre le jour
Épuisés d'amour
{au Refrain}
Amor Atrasado
{Refrão:}
É bom fazer amor atrasado,
Deixar o sonho durar
De se agradar, de se querer
Mas fazer amor um pouco mais tarde
É bom prolongar o prazer
De estar tão bem, de esperar
De se amar até morrer
E depois reviver de prazer
Um olhar um pouco tímido
Olhos que se decidem
A prometer muito
Mas só dar um pouco de carinho
E então, quando a noite avança,
Quando a hora é de silêncio,
Viver finalmente a febre,
Surpreender o dia
Exaustos de amor
{no Refrão}