395px

Lago do Sonho

Marco Aurélio Vasconcellos

Laguna Del Sueño

Hoy me acordé de ti
Cuando una estrella en la laguna
Cayó como una lágrima de rocío
Y comprendí por fin
Que en la noche más oscura
Tú alumbrarás mi alma, amor mío

Éramos dos niños, todavía
Con la vida entera por vivir
Pero, el amor, que es flor de un día
Jamás ha vuelto a mi jardín

Ahora que ha pasado el tiempo
Yo vuelvo a buscar en las arenas
Tal vez, de nuestro amor, alguna huella
Pero, sé que solo en mi recuerdo
Tú siempre quedarás

Lago do Sonho

Hoje eu acordei pensando em você
Quando uma estrela na lagoa
Caiu como uma lágrima de orvalho
E finalmente entendi
Que na noite mais escura
Você iluminará minha alma, meu amor

Éramos só crianças, ainda
Com a vida inteira pela frente
Mas o amor, que é flor de um dia
Nunca mais voltou pro meu jardim

Agora que o tempo passou
Eu volto a procurar nas areias
Talvez, de nosso amor, alguma marca
Mas sei que só na minha memória
Você sempre vai ficar

Composição: Newton Bastos, Martim Cesar