Als Mijn Hoofd Mijn Hart Vertrouwt
Ik heb de laatste tijd veel nagedacht
Over wat jij precies bedoelt
Als je me vraagt of ik ben waar jij op wacht
En waar je o zo veel voor voelt
Maar al vraagt m'n hart me telkens weer
Voel je dan niet genoeg?
Mijn hoofd antwoord me keer op keer
Het is nog veel te vroeg
Maar dat het nu over is
Zegt niet dat ik jou niet mis
Want 'n angst vult de leegte
Stel dat ik me vergis
En dat het dit niet is
Maar ik moet je wel laten gaan
Want de tijd zal niet stil blijven staan
En ik kan me pas geven aan de
Liefde voor een vrouw
En aan jou
Als m'n hoofd m'n hart vertrouwt
Quando Minha Cabeça Confia no Meu Coração
Eu tenho pensado muito ultimamente
Sobre o que você realmente quer dizer
Quando me pergunta se sou o que você espera
E o que você tanto sente
Mas mesmo que meu coração pergunte de novo
Você não sente o suficiente?
Minha cabeça responde sempre
Ainda é muito cedo
Mas o fato de que acabou agora
Não significa que eu não sinto sua falta
Porque um medo preenche o vazio
E se eu estiver errado?
E se não for isso?
Mas eu preciso te deixar ir
Porque o tempo não vai parar
E só poderei me entregar a um
Amor por uma mulher
E a você
Quando minha cabeça confiar no meu coração
Composição: J. Ewbank