Hoe Zou Het Zijn

Como Seria

Hoe Zou Het Zijn

Como seriaHoe zou het zijn
Se você estivesse de novo nos meus braçosAls je weer in mijn armen lag
Como seriaHoe zou het zijn
Se eu visse seus lindos olhosAls ik je mooie ogen zag
Como seriaHoe zou het zijn
Quando eu, sem pensar,Wanneer ik blindelings
Encontrasse seus lábios de novoJouw lippen weer zou vinden

Como seriaHoe zou het zijn
Se o tempo voltasse atrásWanneer de tijd werd teruggedraaid
E toda a dorEn al de pijn
Simplesmente se dissipasseZomaar over was gewaaid
Quando meu coraçãoWanneer mijn hart
Não estivesse tão cansadoNiet meer zo moe zou zijn
E pudesse descansar em vocêEn bij jou uit kon rusten
Como seriaHoe zou het zijn
Como seriaHoe zou het zijn

Onde você estariaWaar zou je zijn
Está muito longe daqui agora?Ben je nu heel ver hier vandaan
Você às vezes pensa em mimDenk je soms ook aan mij
E como tudo poderia ter sido diferente?En hoe het anders was gegaan
Você está sozinhaBen je alleen
Ou seu coração já tem moradia?Of is je hart alweer bewoond
E o tempoEn heeft de tijd
Te recompensou, afinalJe nu uiteindelijk beloond
Como seriaHoe zou het zijn
Como seriaHoe zou het zijn
Como seriaHoe zou het zijn

Como seriaHoe zou het zijn
Quando eu acordasseWanneer ik wakker werd
E você estivesse ao meu ladoEn jij naast mij zou liggen
Como seriaHoe zou het zijn
Como seriaHoe zou het zijn
Como seriaHoe zou het zijn