Mi Mancherai

Vou Sentir Sua Falta

Mi Mancherai

O que tá acontecendo?Che cosa c'e'
Sim, tô parado aquisi, sto fermo qui
Justo como todo segunda-feiraproprio come ogni lunedi
As mesmas mãosle stesse mani
No mesmo bolsonella stessa tasca
O que você esperava?che cosa t'aspettavi
Um buraco na cabeça?un buco nella testa?

Sim, parece estranho pra você?Si, si ti sembra strano?
Mas sou eu com a minha vida nas mãosEppure sono io con la mia vita in mano
Eu não conseguia...Io non ero capace...
Ia rápido demais...andavo troppo veloce...
E o que mais tinha?poi che altro c'era?

E você vai verE vedrai
Que eu vou conseguir ficar de pé... euche sapro' stare in piedi ...io
E você vai verE vedrai
Que vou ficar longe de todos os problemasstaro' fuori da tutti i guai

Vou sentir sua faltaMi mancherai
Pelo que você éper quello che sei
Vou sentir sua faltaTu mi mancherai
Pelo jeito que você se entrega...per come ti dai...

O que tá acontecendo?Che cosa c'e'
Você tá surpresa?sei meravigliata?
Tô bem como depoisSto bene come dopo
De toda história erradaogni storia sbagliata
É a bagunça da almaE' il disordine dell'anima
Não é amor, nãonon e' mica amore
Você respira em mimrespiri su di me
Mas não me dá calorma non mi dai calore

Não, não conseguiria ficar semNo, no potrei stare senza
Quantas vezes eu morri dentro do seu quarto...quante volte sono morto dentro la tua stanza...
Às vezes limpo não quer dizer brancoa volte pulita non vuol dire bianca
Você entendeu ou não?l'hai capito o no?

E você vai verE vedrai
Que eu vou conseguir ficar de pé... você sabeche sapro' stare in piedi ...lo sai
Como nósCome noi
Quase nunca nascem iguaisnon ne nascono quasi mai

Mas vou sentir sua faltaMa mi mancherai
Pelo que você éper quello che sei
Vou sentir sua faltaMi mancherai
Pelo jeito que você se entrega...per come ti dai...

E você tá aí e nem fala maisE tu sei li e non parli piu' nemmeno
O que foi? Nunca viu um homem sob o céu?Che c'e' non l'hai mai visto un uomo sotto il cielo?
Tem algo a maisC'e' qualcosa di piu'
Mas você não vai saberma non lo saprai
Tem algo a maisc'e' qualcosa di piu'
...você vai sentir minha falta!...tu mi mancherai!

Vou sentir sua faltaMi mancherai
Pelo que você éper quello che sei
Vou sentir sua faltaMi mancherai
Pelo jeito que você faz...per come lo fai...

Vou sentir sua faltaMi mancherai
Porque já tá quase de noiteperche' e' quasi sera
Vou sentir sua faltaMi mancherai
Porque você era verdadeira...perche' tu eri vera...