Un Passo Via Da Te
Guardo dritto verso te
che non hai un sorriso
sembri un angelo che ha perso
il suo ingresso in Paradiso
Ed io sembro uno che...che non ha più stelle
e cerco solo dentro me...
un altro passo via da te
E davvero non c'è posto
né nascondigli
questa sera c'è soltanto il tuo silenzio, baby
e i miei sbadigli
Qui nessuno ha più lezioni, qui nessuno ha più consigli
in questa vecchia storia che...
che fa già un passo via da te
E cosa importa oramai
chi ha sbagliato tra di noi
cosa importa chi è cambiato
chi ha tradito e chi è ingannato
Cosa importa se è così
qui nessuno vince
Qui
in questa vecchia storia che...
che faccio un passo via da te
Così siamo in questo bar
tra suoni e luci
e sembriamo i soli, baby
che non sanno essere felici
E restiamo vittime della nostra stessa guerra ma
questo ballo, stella, è l'ultimo per me
poi farò un passo via da te
Um Passo Longe de Você
Guardo firme pra você
que não tem um sorriso
parece um anjo que perdeu
sua entrada no Paraíso
E eu pareço alguém que... que não tem mais estrelas
e só busco dentro de mim...
um outro passo longe de você
E realmente não há lugar
nem esconderijos
essa noite só tem seu silêncio, baby
e meus bocejos
Aqui ninguém tem mais lições, aqui ninguém tem mais conselhos
nesta velha história que...
que já dá um passo longe de você
E o que importa agora
quem errou entre nós
o que importa quem mudou
quem traiu e quem foi enganado
O que importa se é assim
aqui ninguém vence
Aqui
nesta velha história que...
que dou um passo longe de você
Assim estamos neste bar
entre sons e luzes
e parecemos os únicos, baby
que não sabem ser felizes
E ficamos vítimas da nossa própria guerra, mas
essa dança, estrela, é a última pra mim
depois eu dou um passo longe de você