L'approdo

O Porto

L'approdo

Meu barco não tem remos, desliza no marLa mia barca non ha remi scivola sul mare
quando o vento sopra forte, eu pego o lemequando il vento si alza forte prendo io il timone
capitão corajoso à mercê das ondascapitano coraggioso in balia delle onde
meus olhos buscam um porto além do horizontegli occhi cercano un approdo oltre l'orizzonte
uma terra verde que tenha frutos pra mim tambémuna verde terra che abbia frutti anche per me
quero viver aqui, é tão lindo pra mim, a dois passos do céuvoglio vivere qui è così bello per me a due passi dal cielo
minha casa será em uma árvore de frente pro marla mia casa sarà su di un albero che è affacciato sul mare
assim eu vou te ver chegar entre mil barcos no azulcosì io ti vedrò arrivare tra mille barche in mezzo al blu
teu barco não tem remos, corre leve e soltola tua barca non ha remi corre via leggera
suas velas cheias ao vento até que a noite cheguele tue vele gonfie al vento finché non è sera
quantos mares você já navegou antes de um portoquanti mari avrai solcato prima di un approdo
você escapou de toda tempestade, viva de algum jeitosei sfuggita a ogni tempesta viva in qualche modo
pra encontrar um lugar que fosse do seu jeitoper trovare un posto che fosse come lo vuoi te
fica aqui, é tão grande pra mim, a dois passos do céuresta a vivere qui è così grande per me a due passi dal cielo
todos os dias que você quiser, quando me procurar, eu estarei pertotutti i giorni che vuoi quando mi cercherai io sarò lì vicino
neste lindo jardim que foi feito pra nós doisin questo splendido giardino che è stato fatto per noi due
é uma terra verde que só esperava por vocêè una verde terra che aspettava solo te
fica aqui, é tão bonito porque é a dois passos do céuresta a vivere qui è così bello perchè è a due passi dal cielo
todos os dias que você quiser, quando me procurar, eu estarei pertotutti i giorni che vuoi quando mi cercherai io sarò lì vicino
neste lindo jardim que foi feito pra nós doisin questo splendido giardino che è stato fatto per noi due
só pra nós doissolo per noi due