Vita Moderna
Guarda tra le cose impassibili se
si muove una foglia
che riposa sulla terra
dove ho piantato una pietra
e detto parole sacre
per la vita moderna
di un'altra persona
Vida Moderna
Guarda entre as coisas imutáveis se
se mexe uma folha
que descansa na terra
donde plantei uma pedra
e disse palavras sagradas
para a vida moderna
de outra pessoa