395px

Um Passo à Frente

Marco Saraceni

A Un Paso Adelante

Le pido un pasaje a la Luna
Le compro un boleto al Sol
Mecer en las noches tus sueños
Brillar tus mañanas

Le ruego al viento el aliento
Para no rendirme y llegar
Cuando creo que voy a alcanzarte
Me queda camino
Contigo

Quizás
Te irás
Tomándote la delantera y me dejarás
Atrás
Buscándote
Tratando de darte la mano para continuar
Quizás
Me esperarás
Soy vela errante de un barco que no logra anclar
Buscando
Tu orilla
Quiero ser romance en tu vida si es cosa de dos

Le pido un consejo a la Luna
Le escribo un poema al Sol
Llenar de palabras tu alma
Brillar a tu lado
Le ruego al viento el aliento
Para no rendirme y llegar
Cuando creo que voy a alcanzarte
Me queda camino
Contigo

Quizás
Reirás
Corriendo a un paso adelante
Y yo un paso atrás
Buscando
Tu sombra
Tus huellas en este desierto que es mi soledad
Quizás
Me esperarás
Soy naufrago a la deriva en una tormenta
Buscando
Tu orilla
Me quedo escribiendo esta historia
Si es cosa De Dios

Um Passo à Frente

Peço uma passagem pra Lua
Compro um bilhete pro Sol
Balançar os teus sonhos à noite
Brilhar as tuas manhãs

Rogo ao vento um sopro
Pra não desistir e chegar
Quando acho que vou te alcançar
Ainda tenho caminho
Contigo

Talvez
Você vá
Tomando a dianteira e me deixando
Pra trás
Te procurando
Tentando te dar a mão pra continuar
Talvez
Você me espere
Sou vela errante de um barco que não consegue ancorar
Buscando
Teu cais
Quero ser romance na tua vida se for coisa de dois

Peço um conselho à Lua
Escrevo um poema pro Sol
Preencher de palavras tua alma
Brilhar ao teu lado
Rogo ao vento um sopro
Pra não desistir e chegar
Quando acho que vou te alcançar
Ainda tenho caminho
Contigo

Talvez
Você ria
Correndo um passo à frente
E eu um passo atrás
Buscando
Teu sombra
Teus rastros nesse deserto que é minha solidão
Talvez
Você me espere
Sou náufrago à deriva numa tempestade
Buscando
Teu cais
Fico aqui escrevendo essa história
Se for coisa de Deus

Composição: Marco Walter Saraceni Carlini