Israel
Cuanto amor
Cuanta paz y cuanta fe
Tú nos diste sin pensarlo y sin saber…
Que las páginas de tu historia se dibujo nuestra redención…
Israel
Porque en ti
La esperanza amaneció
Y en tus brazos el Mesías…
Fue a nacer.
Desde aquí te envío mi gratitud y deseo tu bendición…
Israel
Brotará… un río de alegría
Del campo a la ciudad… y no regresará,
Jamás, las sombras del pasado
Jugaran el lobo y el cordero
Y un niño los guiara
Y reconocerás… al fin
La gloria de tu rey
Cuanto dolor, y cuanta persecución
Haz tenido que sufrir en el ayer
Cuanta indiferencia y desprecio has padecido pueblo de Dios
Israel.
A través del destierro y del dolor
Has vertido tantas lagrimas de él…
Desde aquí te canta mi corazón y mi voz te pide perdón
Israel
Brotará… un río de alegría
Del campo a la ciudad… y no regresará,
Jamás, las sombras del pasado
Y Jugaran el lobo y el cordero
Y un niño los guiara
Y reconocerás… al fin
La gloria de tu rey
Si tu mal, tu castigo y aflicción
Resulto ser salvación universal
Cuanto más será tu restauración
Y tu gloria oh Israel… al final
Brotará… un río de alegría
Del campo a la ciudad… y no regresará,
Jamás, las sombras del pasado
Y Jugaran el lobo y el cordero
Y un niño los guiará
Y reconocerás… al fin
La gloria de tu rey.
Israel
Quanto amor
Quanta paz e quanta fé
Você nos deu sem pensar e sem saber…
Que as páginas da sua história desenharam nossa redenção…
Israel
Porque em você
A esperança nasceu
E em seus braços o Messias…
Veio ao mundo.
Daqui te envio minha gratidão e desejo sua bênção…
Israel
Brota… um rio de alegria
Do campo à cidade… e não voltará,
Jamais, as sombras do passado
O lobo e o cordeiro vão brincar
E uma criança os guiará
E você reconhecerá… enfim
A glória do seu rei
Quanto dor, e quanta perseguição
Você teve que sofrer no passado
Quanta indiferença e desprezo você suportou, povo de Deus
Israel.
Através do exílio e da dor
Você derramou tantas lágrimas por ele…
Daqui meu coração canta e minha voz te pede perdão
Israel
Brota… um rio de alegria
Do campo à cidade… e não voltará,
Jamais, as sombras do passado
E o lobo e o cordeiro vão brincar
E uma criança os guiará
E você reconhecerá… enfim
A glória do seu rei
Se seu mal, seu castigo e aflição
Resultaram em salvação universal
Quanto mais será sua restauração
E sua glória, oh Israel… no final
Brota… um rio de alegria
Do campo à cidade… e não voltará,
Jamais, as sombras do passado
E o lobo e o cordeiro vão brincar
E uma criança os guiará
E você reconhecerá… enfim
A glória do seu rei.