Sol Ouroboros

Sol Ouroboros

Sol Ouroboros

Um sinal observadoA sign beheld
De pedra vivaOf living stone

Alastrando através da abóbada do céuSprawling across the vault of heaven
Um abraço de argila amorfaAn embrace of amorphous clay

A criança bate no berço sem formaThe child thrashes in the formless cradle
Filhos do tempo e da poeiraOffspring of time and dust
As dores do nascimento que está por vir anunciam a fonte da vidaPangs of the birth which is to come herald the source of life

Impulso de pressão infinitaThrusting infinite pressure
Fragmentos infinitos de massaMass infinite fragments
Clusters solares densosDense solar clusters
Energia cria começoEnergy creates beginning

Tensão de esmagamento insuportávelUnbearable crushing tension
Em discórdia turbulentaIn turbulent discord
Sangrando o recém-nascidoBleeding out the newborn
E reformando a carneAnd reforming the flesh

O calor dessa retirada se torna o coração pulsanteThe heat of this withdrawal becomes the beating heart
Um hospedeiro para se alimentar das feridasA host to feed on the gushing wounds

E assim, a carne é completa, aliviada pela tempestade plácidaAnd thus, the flesh is complete, relieved by the placid storm
Acalmado pelo abraço desesperado de sua casa minguanteCalmed by the forlorn embrace of its dwindling home
Erguendo-se para criar seus filhotes no calor de sua luzRising to rear its young in the warmth of its light
Desde o nascimento, uma exalação, o primeiro sopro de uma estrelaFrom the birth, an exhalation, the first breath of a star

RespirarBreathe
Na tuaIn your
VidaLife
EAnd
IluminarIlluminate
Você mesmoYourself

Ventos estelaresStellar winds
GolpeBlow
Até sua vidaUntil your life
TerminaEnds

SurgirArise
Filho do solSon of sol
É o seu amanhecerNigh is your dawn
Como a noite está friaAs the night is cold

Dentro do marWithin the sea
Uma massa contorcidaA writhing mass

Fonte de conhecimentoSource of knowledge
Forjado em póForged in dust
Uma cadeia de tendõesA chain of sinew
Alongando-seStretching forth

Filhos de carne, filhos de sangue e tempoChildren of flesh, children of blood, and time
Acorde suas mentes dormentes e reivindique seu herdeiro legítimoAwake your dormant minds and claim your rightful heir

Mas atravésBut through
esteThis
Uma perdaA loss
Para o euTo the self
E o falsoAnd the false
Sensação de luzSense of light
Um escuroA dark
PerversoPerverse
MenteMind

Esquecendo o passadoForgetting the past
Para devorar a medula de tudoTo devour the marrow of all

Um câncer de pensamentoA cancer of thought
Morte de raçasBreeds death
Os filhos da luzThe sons of light
Ferido e desgastadoStricken and worn

Um ser canibalísticoA cannibalistic being
Fracasso da eternidadeFailure of eternity
Você não previu o custo dessa corrupção?Have you not foreseen the cost of this corruption?
Nele, ouroboros está completoIn it, ouroboros is complete

Devora-te a ti mesmo. Devorar-teDevour thyself. Devour thyself
Se você deseja que o seu fimIf you wish that your end
Dom-te à esfera sanguíneaGift thyself to the sanguine sphere