Agua Pa' Beber

Água Pra Beber

Agua Pa' Beber

AQUA PRA BEBERAGUA PA' BEBER
Letra: Margarita Rosa de FranciscoLetra: Margarita Rosa de Francisco
Música: Josefina SeverinoMúsica: Josefina Severino

Esses olhos que nos meus olhos ficaramEsos ojos que en mis ojos se han quedado
essa boca que me faz morrer de sedeesa boca que me hace morir de sed
ai, meu amor, me beija, mas devagaray amor mío bésame pero despacio
me toma em goles longos que sou água pra bebery tómame a tragos largos que soy agua pa'beber

Eu iria até o próprio inferno em teus braçosYo me iría hasta el mismo infierno entre tus brazos
não me importa o que eu tenha que perderno me importa lo que tenga que perder
ai, meu amor, me beija, mas devagaray amor mío bésame pero despacio
me toma em goles longos que sou água pra bebery tómame a tragos largos que soy agua pa' beber

Eu poderia até matar por vocêYo podría hasta matar por ti
ai, meu Deus, tem que me ajudaray mi Dios me tiene que ayudar
pra que esse amor não tenha fimpara que este amor no tenga fin
e jamais você possa me esquecery jamás me puedas olvidar

Quero ser sempre em teu corpo um rio de fogoQuiero ser siempre en tu cuerpo un río de fuego
e te envolver nas ondas da minha saiay envolverte entre las olas de mi falda
ai, meu amor, olha pra mim que tô com medoay amor mío mírame que tengo miedo
e me cobre com teu corpo porque minha alma tá friay cúbreme con tu cuerpo porque tengo fría el alma

Quero ser como a terra entre seus dedosQuiero ser como la tierra entre tus dedos
e poder tomar a forma das suas vontadesy poder tomarla forma de tus ganas
ai, meu amor, olha pra mim que tô com medoay amor mío mírame que tengo miedo
e me cobre com teu corpo porque minha alma tá fria.y cúbreme con tu cuerpo porque tengo fría el alma.