El Reclamo

A Reclamação

El Reclamo

Ontem te escrevi depois de dois meses, meses de silêncio pra te contar que tô bemAyer te escribi despues de dos meses, meses de silencio para contarte que estoy muy bien
Mas você sabe como eu minto, porque com você eu sempre percoPero tu sabes cómo te miento porque contigo yo siempre pierdo
De qualquer forma, eu me entrego, porque não aguento meu desespero e me canso de disfarçarDe cualquier forma me delato porque no aguanto mi desespero y me canso de disimularlo
Que você não quer nada comigo, não tenho dúvida, isso é um fato, mas sua indiferença me machuca tantoDe que no quieres nada conmigo no tengo duda, eso es un hecho pero me da tan duro tu olvido
Que prefiro não entender, não sei o que me prende ao seu coração de geloQue prefiero no entenderlo no sé qué es lo que a mi me agarra a tu corazón de hielo
Porque você não prometeu nada e nunca fui parte dos seus sonhosPorque tu no prometiste nada y nunca fui parte de tus sueños

Será que eu quero que não me amem, que não me cumpram, que me maltratem sem dóSerá que quiero que no me amen, que no me cumplan, que me maltraten sin pena
E que se dane minhas benditas qualidadesY que les valga madre mis benditas cualidades
Por isso escolho os mais canalhas, os exibidos, os mais covardesPor eso elijo los más patanes, los presumidos, los más cobardes
Os que preferem nunca se entregar porque têm medo de errarLos que prefieren nunca entregarse porque les da miedo equivocarse
Me pegou de surpresa você dizer que sentia, masMe golpeó bajo que dijeras que lo sentias pero
"até logo", como me doeu saber que você não me queria nem pra me dar o último beijo"hasta luego" como me ardió que no me quisieras ni para darme el ultimo beso
Seria melhor se eu agradecesse por você não ter voltadoSera mejor si te agradeciera que por algo no hayas vuelto
Porque ao me privar da sua presença, ai, que bom, você tá me protegendoPorque al privarme de tu presencia ay, que bueno, me estas protegiendo

CoroCoro