395px

Ciao!

Mari Nakamoto

Ciao!

He said
Goodbye, no tears, no sadness
She said
I'll try to live my life, without you
What does it mean to live for someone else
All of these years she's learned to love
To love you

How can she let him go?
When he gives her everything
What does he take from her?
She gave her soul to him
She's not there, not there

How can she find some way to say goodbye
One magic word that sets her free forever
Forever

Ciao!
Ciao! Say goodbye, do-on't cry
Ciao!
Ciao! Say goodbye, do-on't cry

One day she'll find another lover
No doubt he'll try to make her live his life
There's no advice to give another
Just sail inside
You know the secret word

How can she let him go?
When he gives her everything
What does he take from her?
She gave her soul to him
She's not there, not there

Ciao! Baby
Ciao! Say goodbye, don't cry
Ciao!
Ciao! Say goodbye, don't cry

Ciao!

Ele disse
Adeus, sem lágrimas, sem tristeza
Ela disse
Vou tentar viver minha vida, sem você
O que significa viver para outra pessoa
Todos esses anos ela aprendeu a amar
Amar você

Como ela pode deixá-lo ir?
Quando ele lhe dá tudo
O que ele tira dela?
Ela deu sua alma a ele
Ela não está lá, não está lá

Como ela pode encontrar uma maneira de dizer adeus
Uma palavra mágica que a liberte para sempre
Para sempre

Ciao!
Ciao! Diga adeus, não chore
Ciao!
Ciao! Diga adeus, não chore

Um dia ela encontrará outro amante
Sem dúvida, ele tentará fazê-la viver sua vida
Não há conselho para dar a outro
Apenas navegue por dentro
Você conhece a palavra secreta

Como ela pode deixá-lo ir?
Quando ele lhe dá tudo
O que ele tira dela?
Ela deu sua alma a ele
Ela não está lá, não está lá

Ciao! Baby
Ciao! Diga adeus, não chore
Ciao!
Ciao! Diga adeus, não chore

Composição: Don Grusin