395px

Em um horizonte

Maria Andersson

Vid En Horisont

När jag kom hem, fanns du där för mig
Jag glömde allt de sa
Som måne och sol, vi drogs till varann
Tills du försvann

En annan stig än din ska jag gå
I ensamhetens spår
Och tiden får gå, och läka mitt sår
En ny dag kommer gry

Du står bredvid vägens slut
Omvandlas till något nytt
Hetta och strid ebbar ut
Vid en horisont kan jag

Någonstans skymta morgondagen
Så många vägar vi två kunde ha valt
I drömmarna har kärleken aldrig lämnat mig
Men brustna hjärtan drömmer inte mer

Em um horizonte

Quando cheguei em casa, você estava lá para mim
Eu esqueci tudo o que eles disseram
Como a lua e o sol, fomos atraídos um pelo outro
Até que você desapareceu

Outro nível que o seu, eu irei
Na solidão da solidão
E o tempo deve ir e curar minha ferida
Um novo dia vem

Você está de pé ao lado da estrada
Transforme-se em algo novo
Hood e batalha se esgotam
Em um horizonte eu posso

Algum dia vislumbre amanhã
Tantas estradas que nós dois poderíamos ter escolhido
Nos meus sonhos, o amor nunca me abandonou
Mas corações partidos não sonham mais