Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.799

Mi Otra Vida

Maria Barracuda

Letra

Minha Outra Vida

Mi Otra Vida

Nunca mais vou renascerNunca mas volveré a nacer
Numa vida como essaEn una vida como esta
A próxima será melhorLa siguiente será mejor
Como uma série de ficçãoComo serie de ficción

Não inclui gente estranhaNo se incluye gente rara
Dessa que ri quando alguém choraDe esa que se rie cuando alguien llora
E eu vou ser tão linda que todosY yo voy a ser tan bella que todos
Vão me olhar quando eu sair pra andarMe miren cuando salga a caminar

Quero ter granaQuiero tener dinero
Pra fazer o que eu queroPara hacer lo que quiero
Num mundo tão idealEn un mundo tan ideal
Olhos a laser, celular virtualOjos laser, celular virtual

Já tô tão cansada das minhas pesadelosEstoy ya tan aburrida de mis pesadillas
Que não me deixam em pazQue no me dejan en paz
E é que nada mais me importaY es que ya nada me importa
Quero que vão emboraQuiero que se vayan
E me deixem respirarY me dejen respirar

Não, não sou como você pensaNo no soy como tu crees
Não posso perder tempo assimNo puedo perder el tiempo así
Vou me sentir bemVoy a sentirme bien

Sai do meu caminhoFuera de mi camino
Tô brava com vocêEstoy enojada contigo
Em flashes de felicidadeEn destellos de felicidad
Eu escapei da realidadeMe he escapado de la realidad

E é que tudo me enlouqueceY es que todo me enloquece
Nada me parece desde que aprendi a falarNada me parece desde que aprendí a hablar
Não me encaixo com as pessoas, sempre tô ausenteNo encajo con la gente siempre estoy ausente
Não consigo controlarNo lo puedo controlar

Não, não sou como você pensaNo no soy como tu crees
Não posso perder tempo assimNo puedo perder el tiempo así
Vou me sentir bemVoy a sentirme bien

Olha o sol como me provocaMira el sol como me provoca
Sinto que a vida tá acabandoSiento que la vida se agota
No chão estão os recortesEn el suelo están los recortes
De lembranças que não existiramDe recuerdos que no existieron

Olha, águia livre, voaMira águila libre vuela
Com o vento eu me desenroloCon el aire me desenreda
Na noite vivem os sonhosEn la noche viven los sueños
Que não me parecem tão estranhosQue no me hacen tan ajenos

Não, não sou como você pensaNo no soy como tu crees
Não posso perder tempo assimNo puedo perder el tiempo así
Vou me sentir bemVoy a sentirme bien


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Barracuda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção