Maldita Relación

Maldita Relação

Maldita Relación

Já faz mais de um anoYa va más de un año
Tudo foi em vãoTodo ha sido en vano
Parece uma ilusãoParece un engaño
Pouco românticoPoco romántico

Não consigo parar de pensar em vocêNo paro de pensarte
E talvez eu consiga te esquecerY quizás pueda olvidarte
E isso me dá medo de fazerY eso me da miedo hacerlo
Porque sei que não, nãoPorque sé que no, no

Não consigo parar de pensar em vocêNo paro de pensarte
E talvez eu consiga te esquecerY quizás pueda olvidarte
E isso me dá medo de fazerY eso me da miedo hacerlo
Porque sei quePorque sé que

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Rápido voltamos a brincarRápido volvemos a jugar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Dez segundos sem respirarDiez segundos sin respirar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Você, você, você o que quer de mim?¿Tú, tú, tú qué quieres de mí?
Eu estava 100% pra vocêYo estaba full pa' ti
Você não soube verNo lo supiste ver
E agora que vem, já fuiY ahora que vienes ya me fui

Queimo essa maldiçãoQuemo esta maldición
A que temos eu e vocêLa que tenemos tú y yo
A que juramos os doisLa que juramos los dos
Não, não, nãoNo, no, no

Não consigo parar de pensar em vocêNo paro de pensarte
E talvez eu consiga te esquecerY quizás pueda olvidarte
E isso me dá medo de fazerY eso me da miedo hacerlo
Porque sei quePorque sé que

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Rápido voltamos a brincarRápido volvemos a jugar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Dez segundos sem respirarDiez segundos sin respirar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Aah, meu coração treme ao ver que você não estará maisAah, me tiritita el alma al ver que ya no estarás
Aah, meu coração morreu na guerra e não viu a pazAah, mi corazón murió en la guerra y no vio la paz
Aah, estou caindo lentamente e não vejo o finalAah, me estoy cayendo lentamente y no veo el final

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Rápido voltamos a brincarRápido volvemos a jugar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Só com um olhar volta a acontecerSolo con una mirada vuelve a pasar
Dez segundos sem respirarDiez segundos sin respirar
Não conseguimos deixarNo lo sabemos dejar
Eh, que maldita relaçãoEh, qué maldita relación

Mm, que malditaMm, qué maldita
Que maldita relaçãoQué maldita relación
Que maldita relaçãoQué maldita relación
Que maldita relaçãoQué maldita relación