395px

Juntos Somos Mais Fortes

Maria Dragan

Stronger Together

Heb jij geloof in mij? Want ik geloof in jou
Als je mij niet kent, loop jij mij voorbij?
Of blijf je staan en raken onze werelden elkaar?
Want ik geloof in ons (ooh), we hebben toch elkaar
Het is een rare soms (ooh), de wereld waar we nu voor staan
Maar ik geloof in ons, we're stronger together

De wereld is te klein (ooh-ooh)
Te klein voor stil verdriet (ooh-ooh)
Voor onbegrip en pijn (ooh)
Dat pikken we toch niet
Dus laten wij de slimste zijn (ooh-ooh)
Kleuren de wereld in verschiet (ooh-ooh)
Hand in hand, zodat de toekomst ons weer ziet

Nu draag ik mijn verhaal achter mijn gezicht (ooh)
Je ziet de buitenkant, maar niet mijn echte licht
Maar ik geloof in ons (ooh), stronger together

The world's far too small (oh-oh-oh)
Too small for hidden pain (ooh-oh)
For all the hurt and tears (ooh)
And we can't just stand by and remain
So let us be the wiser kind (ooh-ooh)
Paint brighter colors in our minds (ooh-oh)
Oh, hand in hand, we're stronger together, oh
We're stronger

We're stronger together
We're stronger together

Juntos Somos Mais Fortes

Você tem fé em mim? Porque eu acredito em você
Se você não me conhece, simplesmente passa direto por mim?
Ou você fica parado e deixa nossos mundos se tocarem?
Porque eu acredito em nós (ooh), afinal, nós temos um ao outro
Às vezes é um mundo estranho (ooh), o mundo que estamos enfrentando agora
Mas eu acredito em nós, juntos somos mais fortes

O mundo é muito pequeno (ooh-ooh)
Pequeno demais para uma tristeza silenciosa (ooh-ooh)
Por mal-entendidos e dor (ooh)
Não vamos tolerar isso
Então vamos ser os mais espertos (ooh-ooh)
Colore o mundo à frente (ooh-ooh)
De mãos dadas, para que o futuro nos veja novamente

Agora eu carrego minha história por trás do meu rosto (ooh)
Você vê o exterior, mas não a minha verdadeira luz
Mas eu acredito em nós (ooh), juntos somos mais fortes (ooh)

O mundo é pequeno demais (oh-oh-oh)
Pequeno demais para dor escondida (ooh-oh)
Por toda a dor e lágrimas (ooh)
E não podemos simplesmente ficar de braços cruzados
Então sejamos nós, a criança mais sábia (ooh-ooh)
Pinte cores mais brilhantes em nossas mentes (ooh-oh)
Oh, de mãos dadas, juntos somos mais fortes, oh
Somos mais fortes

Juntos somos mais fortes
Juntos somos mais fortes

Composição: Ton Dijkman, Mell Jonk