Caserón de Tejas

Texas Caserón

Caserón de Tejas

Bairro de Belgrano!¡Barrio de Belgrano!
Telha Caserón!¡Caserón de tejas!
Você se lembra, irmã,¿Te acordás, hermana,
Das noites quentesDe las tibias noches
Na calçada?Sobre la vereda?
Quando um trem¿Cuando un tren cercano
Saímos de idadeNos dejaba viejas,
Anseios rarosRaras añoranzas
Sob temperançaBajo la templanza
Suave rosa?Suave del rosal?

Tudo era tão simples!¡Todo fue tan simple!
Claro como o céu!¡Claro como el cielo!
Bem como a história¡Bueno como el cuento
Isso nos cochilos docesQue en las dulces siestas
Nós disse o vovô!Nos contó el abuelo!
Quando o PianitoCuando en el pianito
Na sala escuraDe la sala oscura
Sangrou o puroSangraba la pura
Ternura de uma valsa.Ternura de un vals.

Reviveu! Reviveu!¡Revivió! ¡Revivió!
As vozes dormentes de piano,En las voces dormidas del piano,
E o feitiço sutil de sua mãoY al conjuro sutil de tu mano
A saia avô vir ...El faldón del abuelo vendrá...
Chame-o! Chame-o!¡Llamalo! ¡Llamalo!
Vamos viver a história longeViviremos el cuento lejano
Certamente naquele Belgrano mansãoQue en aquel caserón de Belgrano
Superando mãe arcano nos chama ...Venciendo al arcano nos llama mamá...

Bairro de Belgrano!¡Barrio de Belgrano!
Telha Caserón!¡Caserón de tejas!
Onde está o tanque,¿Dónde está el aljibe,
Onde estão seus pátios,Dónde están tus patios,
Onde estão seus bares?Dónde están tus rejas?
Novamente ao piano,Volverás al piano,
Minha irmã de idade,Mi hermanita vieja,
E as melodiasY en las melodías
Eles viverão emVivirán los días
Casa Claros.Claros del hogar.

Seu sorriso, irmã,Tu sonrisa, hermana,
Shelter minha dor,Cobijó mi duelo,
E como na históriaY como en el cuento
Isso nos cochilos docesQue en las dulces siestas
Nós disse o avô,Nos contó el abuelo,
Tornará a PianitoTornará el pianito
Na sala escuraDe la sala oscura
Um sangramento purasA sangrar la pura
Ternura da valsa ...Ternura del vals...